song lyrics / Christina Grimmie / Dark Horse translation  | FRen Français

Dark Horse translation into French

Performer Christina Grimmie

Dark Horse song translation by Christina Grimmie

Translation of Dark Horse from English to French

{Cheval Noir}

Je savais que tu allais
Tu allais venir vers moi
Et te voilà
Tu ferais mieux de choisir soigneusement
Je suis capable de n'importe quoi
De n'importe quoi et de tout

Fais de moi ton Aphrodite
Fais de moi ta seule et unique
Mais ne fais pas de moi ton ennemie, ton ennemie, ton ennemie

Alors tu veux jouer avec la magie
Mec, tu devrais savoir sur quoi tu es en train de tomber
Bébé oseras-tu le faire?
Parce que j'arrive à toi comme un cheval noir
Es-tu prêt pour, prêt pour
Une tempête parfaite, tempête parfaite
Parce qu'une fois que tu es à moi, une fois que tu es à moi
Il n'y a pas de retour en arrière

Retiens mes mots
Cet amour te feras léviter
Comme un oiseau
Comme un oiseau sans cage
Mais terre-à-terre
Si tu choisis de t'en aller, ne t'en vas pas

C'est dans la paume de ta main maintenant bébé
C'est un oui ou un non, pas peut-être
Alors sois juste sûr avant que tu t'abandonnes à moi
Abandonnes-toi à moi, abandonnes-toi à moi

Alors tu veux jouer avec la magie
Mec, tu devrais savoir sur quoi tu es en train de tomber
Bébé oseras-tu le faire?
Parce que j'arrive à toi comme un cheval noir
Es-tu prêt pour, prêt pour
Une tempête parfaite, tempête parfaite
Parce qu'une fois que tu es à moi, une fois que tu es à moi
Il n'y a pas de retour en arrière

Alors tu veux jouer avec la magie
Mec, tu devrais savoir sur quoi tu es en train de tomber
Bébé oseras-tu le faire?
Parce que j'arrive à toi comme un cheval noir
Es-tu prêt pour, prêt pour
Une tempête parfaite, tempête parfaite
Parce qu'une fois que tu es à moi, une fois que tu es à moi
Il n'y a pas de retour en arrière
Translation credits : translation added by VAro_47

Comments for Dark Horse translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the padlock
2| symbol to the left of the helmet
3| symbol at the top of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid