Translation of Maggie's Song from English to German
Lass mich dir eine Geschichte erzählen
Über eine alte Freundin von mir
Jemand ließ sie in einem Einkaufswagen
Auf einem Parkplatz, damit wir sie finden
Nur ein wuscheliger schwarzer Welpe
Sie war hungrig und fühlte sich allein
Wir setzten sie auf den Rücksitz
Sagten ihr, dass wir sie mit nach Hause nehmen würden
Lauf, Maggie, lauf
Mit dem Herzen eines rebellischen Kindes
Oh, lauf, Maggie, lauf
Sei genau so frei wie du wild bist
Ein paar Kinder später
Wir zogen auf die Farm
Und sie folgte diesen Kindern
Ja, sie bewahrte sie vor Schaden
Und sie liebte es, Eichhörnchen zu jagen
Und spielte draußen im Schnee
Sie flog davon wie eine Gewehrkugel
Mann, du hättest sie sehen sollen
Lauf, Maggie, lauf
Mit dem Herzen eines rebellischen Kindes
Oh, lauf, Maggie, lauf
Sei genau so frei wie du wild bist
Es regnete an einem Montag
An dem Tag, als Maggie starb
Sie wachte auf und konnte ihre Beine nicht mehr benutzen
Also legte ich mich neben sie
Sie legte ihren Kopf auf meine Hand
Wie sie es schon so oft getan hatte
Ich sagte ihr, dass sie ein guter Hund war
Dann sagte ich ihr Lebewohl
Lauf, Maggie, lauf
Mit dem Herzen eines rebellischen Kindes
Oh, lauf, Maggie, lauf
Sei genau so frei wie du wild bist
Ich hatte eine Offenbarung
Als der Traktor ein Loch grub
Ich kann dir jetzt sagen
Dass ein Hund eine Seele hat
Und ich dachte bei mir
Als wir sie auf dem Hügel begruben
Ich kannte nie einen besseren Hund
Und ich schätze, das werde ich auch nie
Lauf, Maggie, lauf
Mit dem Herzen eines rebellischen Kindes
Oh, lauf, Maggie, lauf
Sei genau so frei wie du wild bist
Oh, lauf, Maggie, lauf
Mit dem Herzen eines rebellischen Kindes
Oh, lauf, Maggie, lauf
Sei genau so frei wie du wild bist