song lyrics / Chris Stapleton / Either Way translation  | FRen Français

Either Way translation into French

Performer Chris Stapleton

Either Way song translation by Chris Stapleton official

Translation of Either Way from English to French

Nous nous croisons dans le couloir en route vers des chambres séparées
La seule fois où nous parlons, c'est lorsque les factures mensuelles sont dues
Nous allons travailler, nous allons à l'église
Nous faisons semblant d'avoir la vie parfaite
J'ai dépassé le stade des prises de tête
Et j'ai pleuré toutes les larmes de mon corps

Nous pouvons simplement continuer comme ça
Il te suffit de dire le mot magique pour que nous arrêterons tout
Chérie, tu peux partir ou rester
Je ne t'aimerai pas de toute façon

Ça fait si longtemps que je n'ai rien ressenti
À l'intérieur de ces murs
Tu ne peux pas haïr et tu ne peux pas blesser
Quand tu ne ressens rien du tout
Je pleurais et passais des nuits blanches
Et me demandais ce qui n'allait pas
Et ça a été dur
Mais les cœurs ne peuvent agir de la sorte que pour un moment

Nous pouvons simplement continuer comme ça
Il te suffit de dire le mot magique pour que nous arrêterons tout
Chérie, tu peux partir ou tu peux rester
Mais je ne t'aimerai de toute façon pas

Nous pouvons simplement continuer comme ça
Il te suffit de dire le mot magique pour que nous arrêterons tout
Chérie, tu peux partir ou tu peux rester
Mais je ne t'aimerai pas de toute façon
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Spirit Music Group, Ultra Tunes, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Either Way translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the padlock
2| symbol to the right of the television
3| symbol to the right of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid