song lyrics / Chris Cornell / Call Me a Dog translation  | FRen Français

Call Me a Dog translation into French

Performer Chris Cornell

Call Me a Dog song translation by Chris Cornell official

Translation of Call Me a Dog from English to French

Tu me traites de chien, eh bien, c'est assez juste
Il n'y a pas d'utilité à prétendre que tu as tort
Quand tu me mets au défi, je ne peux plus me cacher
Je n'ai aucun déguisement que tu ne peux pas voir à travers

Tu jures que c'est de la malchance d'être tombé pour moi
Que puis-je faire pour que ça soit bien pour toi ?
Tu m'as usé comme un vieux manteau d'hiver
Essayant d'être à l'abri du froid

Mais quand viendra mon tour
De lancer la prochaine pierre
Je te dirai que tu es belle
Si je t'appelle du tout
Oui, quand tu me traites de chien

Tu me dis que je suis bas parce que j'ai dormi sur le sol
Et dehors dans les bois avec les blaireaux et les loups

Tu m'as jeté dehors parce que je suis allé chercher de l'or
Je suis rentré à la maison avec une poignée de charbon

Mais quand viendra mon tour
De lancer la prochaine pierre
Je te dirai que tu es belle
Si je t'appelle du tout
Et quand viendra mon tour
De démasquer ton bluff
Je te dirai que tu es belle ou je laisserai tomber, ouais

Tu me traites de chien
C'est assez juste
Ça ne me dérange pas tant que tu sais
La malchance te suivra
Si tu me gardes en laisse et que tu me traînes
Me traînes
Hey, hey, hey

Mais quand viendra mon tour
De lancer la prochaine pierre
Je te dirai que tu es belle
Si je t'appelle du tout

Et quand viendra mon tour
De démasquer ton bluff
Je te dirai que tu es belle
Je laisserai tomber, ouais, ouais
Alors tu me traites de chien
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Hipgnosis Songs Group, Peermusic Publishing

Comments for Call Me a Dog translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the padlock
2| symbol to the right of magnifying glass
3| symbol at the bottom of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid