song lyrics / Chayanne / Un Siglo Sin Ti translation  | FRen Français

Un Siglo Sin Ti translation into French

Performer Chayanne

Un Siglo Sin Ti song translation by Chayanne official

Translation of Un Siglo Sin Ti from Spanish to French

Mille et une histoires que j'ai inventées
Pour être ici, ici à tes côtés
Et tu ne te rends pas compte que
Je ne sais plus quoi faire
Je sais que tu penses que je n'ai pas été sincère
Je sais que tu penses que je suis sans espoir
Mais qui aurait pu me dire
Que sans toi je ne sais pas vivre

Et maintenant que tu n'es pas là
Je me rends compte combien tu me manques

Si je t'ai déçu, je te demande pardon
De la seule manière que je connais
En ouvrant les portes de mon cœur
Pour quand tu décideras de revenir
Parce qu'il n'y aura jamais personne qui puisse combler
Le vide que tu as laissé en moi
Tu as changé ma vie, tu m'as fait grandir
Je ne suis plus le même qu'hier
Un jour est un siècle sans toi

Mille et une histoires que j'ai inventées
Pour te montrer que j'ai changé
Ce qui est passé, est passé
Sauvons ce qui nous a unis
Que tous apprennent de leurs erreurs
Je te demande seulement de me pardonner maintenant
Mais qui aurait pu me dire
Comme il est difficile de vivre

Et maintenant que tu n'es pas là
Je me rends compte combien tu me manques

Si je t'ai déçu, je te demande pardon
De la seule manière que je connais
En ouvrant les portes de mon cœur
Pour quand tu décideras de revenir
Parce qu'il n'y aura jamais personne qui puisse combler
Le vide que tu as laissé en moi
Tu as changé ma vie, tu m'as fait grandir
Je ne suis plus le même qu'hier
Un jour est un siècle sans toi

Oh-oh

Parce qu'il n'y aura jamais personne qui puisse combler
Le vide que tu as laissé en moi
Tu as changé ma vie, tu m'as fait grandir
Je ne suis plus le même qu'hier

Combien tu me manques

Si je t'ai déçu, je te demande pardon
De la seule manière que je connais
En ouvrant les portes de mon cœur
Pour quand tu décideras de revenir
Parce qu'il n'y aura jamais personne qui puisse combler
Le vide que tu as laissé en moi
Tu as changé ma vie, tu m'as fait grandir
Je ne suis plus le même qu'hier
Un jour est un siècle sans toi

(Si je t'ai déçu, je te demande pardon)
(De la seule manière que je connais) oh
En ouvrant les portes de mon cœur
Pour quand tu décideras de revenir
Parce qu'il n'y aura jamais personne qui puisse combler
Le vide que tu as laissé en moi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Un Siglo Sin Ti translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the calculator
2| symbol at the top of the target
3| symbol to the left of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid