Translation of Yo Te Amo from Spanish to French
En des mots simples et communs, tu me manques
En langage terrestre, tu es ma vie
En toute simplicité, ce serait "Je t'aime"
Et dans un morceau de poésie, tu seras ma lumière, mon bien
L'espace où je me nourris de ta peau qui est bonté
La force qui me fait bouger à l'intérieur pour recommencer
Et dans ton corps trouver la paix
Si la vie me le permet, à tes côtés
Mes illusions grandiront, je n'en doute pas
Si je perdais la vie en un instant
Qu'elle me remplisse de toi pour aimer après t'avoir aimé, vie
N'aie pas peur ni de doutes (cet amour est trop bon)
Que tu seras ma femme (je t'appartiens tout entier)
Regarde ma poitrine, je la laisse ouverte
Pour que tu vives en elle
Pour ta tranquillité, tu m'as dans tes mains
Pour ma faiblesse, la seule c'est toi
À la fin, je sais seulement que je t'ai toujours attendu
Et que tu arrives dans ma vie et tu me donnes la lumière du bien
Ce monde où tes paroles font leur volonté
La magie de ce sentiment qui est si fort et total
Et tes yeux qui sont ma paix
Si la vie me le permet, à tes côtés
Mes illusions grandiront, je n'en doute pas
Si je perdais la vie en un instant
Qu'elle me remplisse de toi pour aimer après t'avoir aimé, vie
N'aie pas peur ni de doutes (cet amour est trop bon)
Que tu seras ma femme (je t'appartiens tout entier)
Regarde ma poitrine, je la laisse ouverte
Pour que tu vives en elle
N'aie pas peur ni de doutes (cet amour est trop bon)
Que tu seras ma femme (je t'appartiens tout entier)
Regarde ma poitrine, je la laisse ouverte
Pour que tu vives en elle
N'aie pas peur ni de doutes
Que cet amour est trop bon
Que tu seras ma femme
Je t'appartiens tout entier
Regarde ma poitrine, je la laisse ouverte