song lyrics / Chayanne / Dejaría Todo translation  | FRen Français

Dejaría Todo translation into English

Performer Chayanne

Dejaría Todo song translation by Chayanne official

Translation of Dejaría Todo from Spanish to English

I've tried almost everything to convince you
As the world collapses all here at my feet
While I learn from this loneliness that I don't know
I wonder again if I will survive
Because without you my conscience remains frozen and empty
Because without you I have realized, my love, that I will not be reborn
Because I've gone beyond the limit of desolation
My body, my mind and my soul have no connection
And I swear that

I would leave everything for you to stay
My creed, my past, my religion
After all you're breaking our ties
And you leave this heart in pieces
I would also leave my skin
My name, my strength, even my own life
And what difference does it make to lose
If you take all my faith?
What would I not leave?

Your good things hurt more when you are absent
I know it's too late to find a remedy
It is not good for me to use ten thousand excuses
When I definitely know that you're leaving now
Although I repeat to you again that I am dying day by day
Even if you are also dying, you will not forgive me
Although without you I have reached the limit of desolation
My body, my mind and my soul have no connection
I keep dying

I would leave everything for you to stay
My creed, my past, my religion
After all you're breaking our ties
And you leave this heart in pieces
I would also leave my skin
My name, my strength, even my own life
And what difference does it make to lose
If you take all my faith?

I would leave everything for you to stay
My creed, my past, my religion
After all you're breaking our ties
And you leave this heart in pieces
I would also leave my skin
My name, my strength, even my own life
And what difference does it make to lose
If you take all my faith?

I would leave everything for you to stay
My creed, my past, my religion
After all you're breaking our ties
And you leave this heart in pieces
I would also leave my skin
My name, my strength, even my own life
And what difference does it make to lose
If you take all my faith?
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Dejaría Todo translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the clock
2| symbol at the bottom of the house
3| symbol to the left of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid