song lyrics / Charlie Puth / There's A First Time For Everything translation  | FRen Français

There's A First Time For Everything translation into French

Performer Charlie Puth

There's A First Time For Everything song translation by Charlie Puth official

Translation of There's A First Time For Everything from English to French

Je n'ai jamais pensé que tu me manquerais vraiment
Je n'ai jamais pensé que je mourrais d'envie de t'embrasser
Mais peut-être qu'il y a une première fois pour tout
Penser à toi perturbe vraiment mon rythme cardiaque
Je n'ai jamais pensé que je pleurerais pour quelqu'un
Mais peut-être qu'il y a une première fois pour tout

Je l'ai vue à la télé
Elle avait les cheveux rose décolorés et les jeans déchirés
Et je me suis dit, "Et si je pouvais la rencontrer en vrai?" (Ouais)
J'ai découvert que nous avions des amis en commun
Alors elle est venue à la maison le week-end
Et ce que j'avais en tête s'est passé plus tard dans la nuit (ouais)

Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un petit souvenir
Pour faire remonter tous ces sentiments, ouais

Je n'ai jamais pensé que tu me manquerais vraiment
Je n'ai jamais pensé que je mourrais d'envie de t'embrasser
Mais peut-être qu'il y a une première fois pour tout
Penser à toi perturbe vraiment mon rythme cardiaque
Je n'ai jamais pensé que je pleurerais pour quelqu'un
Mais peut-être qu'il y a une première fois pour tout

On est restés éveillés, tard dans la nuit
On essayait de faire semblant que
Quand la fête serait finie, on irait chacun de notre côté
Mais on savait, ouais, on savait
Très bientôt, il n'y aurait que nous deux
Puis après ce qu'on a fait, je ne serais plus jamais le même (ouais)

Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un petit souvenir (j'en ai besoin, oh)
Pour faire remonter tous ces sentiments, ouais

Je n'ai jamais pensé que tu me manquerais vraiment, non
Je n'ai jamais pensé que je mourrais d'envie de t'embrasser
Mais peut-être qu'il y a une première fois pour tout
Penser à toi perturbe vraiment mon rythme cardiaque (perturbe mon rythme cardiaque)
Je n'ai jamais pensé que je pleurerais pour quelqu'un (oh)
Mais peut-être qu'il y a une première fois pour tout, ouais
Peut-être qu'il y a une première fois pour tout
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for There's A First Time For Everything translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the suitcase
2| symbol to the left of the envelope
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid