Translation of That's Not How This Works from English to French
Pensais, le jour où tu as disparu que c'était fini
Je ne t'ai même pas entendu partir
Je t'ai vu avec quelqu'un et j'ai pensé que c'était la fin
Mais tu me dis toujours que tu as besoin de moi
Bébé, pourquoi ?
Dis-moi pourquoi tu ne peux pas te décider ?
Arrête de jouer avec ma tête
Tu ne peux pas dire que tu me détestes
Puis m'appeler quand tu es blessé
Bébé, tu sais que ça ne fonctionne pas comme ça
Non, ça ne fonctionne pas comme ça
Tu ne peux pas partir
Puis revenir à ce que nous étions
Bébé, tu sais que ça ne fonctionne pas comme ça
Non, ça ne fonctionne pas comme ça, non
Non, non, non, non, ooh, non, non, non, non
Bébé, ça ne fonctionne pas comme ça, non
Ça ne fonctionne pas comme ça, oh
Arrête de me rappeler quand nous avons dit pour toujours
Je sais exactement ce que tu fais
Quand tu dis que tu as besoin de déposer tous mes pulls
C'est juste une de tes excuses
Bébé, pourquoi ?
Dis-moi pourquoi tu ne peux pas te décider ?
Arrête de jouer avec ma tête
Tu ne peux pas dire que tu me détestes
Puis m'appeler quand tu es blessé
Bébé, tu sais que ça ne fonctionne pas comme ça
Non, ça ne fonctionne pas comme ça
Tu ne peux pas partir
Puis revenir à ce que nous étions
Bébé, tu sais que ça ne fonctionne pas comme ça (ça ne fonctionne pas comme ça)
Non, ça ne fonctionne pas comme ça, non (ça ne fonctionne pas comme ça)
Ne dis pas que tu es amoureux de moi
(Dis que tu es amoureux)
Parce que je sais que ce n'est pas ce que tu veux dire
Tu ne peux pas dire que tu me détestes
Puis m'appeler quand tu es blessé
Bébé, tu sais que ça ne fonctionne pas comme ça
Non, ça ne fonctionne pas comme ça (ça fonctionne, bébé)
Tu ne peux pas partir
Puis revenir à ce que nous étions
Bébé, tu sais que ça ne fonctionne pas comme ça
Non, ça ne fonctionne pas comme ça (oh)
Non, non, non, non, ooh, non, non, non (hey)
Bébé, ça ne fonctionne pas comme ça, non (ça fonctionne)
Ça ne fonctionne pas comme ça, oh
Non, non, non, non, ooh, non, non, non (ooh, oh oh)
Bébé, ça ne fonctionne pas comme ça