song lyrics / Charlie Puth / BOY translation  | FRen Français

BOY translation into French

Performer Charlie Puth

BOY song translation by Charlie Puth official

Translation of BOY from English to French

J'ai ces filles qui essaient de me coincer
Et je les laisse toujours partir
Mais pour la première fois depuis longtemps
Je veux jeter la clé
Et je sais que tu as eu quelques relations de plus que moi
Parce que tu parles différemment
Et tu m'embrasses différemment

Maintenant, je ne sais pas où aller
Après que tu m'aies aimé de cette façon
Après que tu m'aies si bien aimé
Comment vas-tu me dire que tu ne veux pas rester ?
Uh

Tu me dis que je suis trop jeune mais
Je t'ai donné ce que tu voulais
Bébé, comment peux-tu me traiter juste bien
Comme un garçon

Tu ne te réveilleras pas à côté de moi
Parce que je suis né dans les années quatre-vingt-dix
Bébé, comment peux-tu me traiter juste bien
Comme un garçon

Vas-y et traite-moi comme (Garçon)
Vas-y et traite-moi comme (Oh oh oh oh oh)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Tu m'as dit que tu avais besoin d'un gars parfait
Qui rendrait tes parents fiers
Parce que tu ne l'as toujours pas trouvé
Parce qu'il nous manque encore un tour
Et maintenant tu me regardes faire tout ce travail
Juste pour dire que ça ne marchera pas
Tu ne m'as jamais pris au sérieux
C'est quoi ce bordel ?

Maintenant, je ne sais pas où aller
Après que tu m'aies aimé de cette façon
Après que tu m'aies si bien aimé
Comment vas-tu me dire que tu ne veux pas rester ?
Uh

Tu me dis que je suis trop jeune mais
Je t'ai donné ce que tu voulais
Bébé, comment peux-tu me traiter juste bien
Comme un garçon

Tu ne te réveilleras pas à côté de moi
Parce que je suis né dans les années quatre-vingt-dix
Bébé, comment peux-tu me traiter juste bien
Comme un garçon

Vas-y et traite-moi comme (Garçon)
Vas-y et traite-moi comme (Oh oh oh oh oh)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Bébé, ne me traite pas comme un garçon (Garçon)
Vas-y et traite-moi comme (Garçon)
Vas-y et traite-moi comme (Oh oh oh oh oh)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh

Uh

Tu me dis que je suis trop jeune mais
Je t'ai donné ce que tu voulais
Bébé, comment peux-tu me traiter juste bien
Comme un garçon

Tu ne te réveilleras pas à côté de moi
Parce que je suis né dans les années quatre-vingt-dix
Bébé, comment peux-tu me traiter juste bien
Comme un garçon

Vas-y et traite-moi comme (Garçon)
Vas-y et traite-moi comme (Oh oh oh oh oh)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Bébé, ne me traite pas comme un garçon (Garçon)
Vas-y et traite-moi comme (Garçon)
Vas-y et traite-moi comme (Oh oh oh oh oh)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Juste bien, comme un garçon
Juste bien, comme un garçon
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for BOY translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cloud
2| symbol to the left of the bulb
3| symbol at the bottom of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid