song lyrics / Charles Trenet / Moi J Aime Le Music Hall translation  | FRen Français

Moi J Aime Le Music Hall translation into Italian

Performer Charles Trenet

Moi J Aime Le Music Hall song translation by Charles Trenet official

Translation of Moi J Aime Le Music Hall from French to Italian

Io amo il music-hall
I suoi giocolieri, le sue ballerine leggere
E il pubblico che ride
Quando vede piccoli cani bianchi con il falso colletto
Io, amo tutti i sabati
Quando Parigi accende le sue luci
Prendere verso le otto e mezza
Un biglietto per sedermi
Al terzo rango non troppo lontano
E già ecco il sipario rosso
Che si muove, si muove, si muove
L'orchestra attacca un'aria antica del tempo di Mayol
Bravo è divertente, è molto divertente
Questo è un bel ricordo
Del mughetto che non muore, cugina
Ah! come sospiravano
Le giovani ragazze di un tempo
Del mondo o della fabbrica
Che sono diventate ora
Vecchie nonne

Era davvero Félix Mayol
Il boia dei cuori del loro music-hall

Ma dal mille novecento
Se i giocolieri non sono cambiati,
Se i piccoli cagnolini tremanti
Sono rimasti molto saggi senza muoversi
In piedi in una posa scomoda
Le canzoni hanno conosciuto altre mode.
E se c'è sempre Maurice Chevalier,
Édith Piaf, Tino Rossi e Charles Trenet
C'è anche e grazie a Dio
Patachou, Brassens, Léo Ferré.

Io amo il music-hall
È il rifugio dei cantanti poeti
Quelli che non si montano la testa
E che rimangono per questo grandi gentili star
Io amo Juliette Gréco
Mouloudji, Ulmer, i Fratelli Jacques
Amo a tutti gli echi
Charles Aznavour, Gilbert Bécaud
Amo i boulevard di Parigi
Quando Yves Montand che sorride
Li canta e mi incanta
Adoro anche questi grandi ragazzi
Della canzone,
I Compagnons
Ding, ding, dong
Questo è il music-hall
Si dirà tutto quello che si può dire
Ma rimarrà sempre sempre la scuola
Dove si impara a vedere meglio,
Ascoltare, applaudire, emozionarsi
Versando lacrime o ridendo.
Ecco perché, la, do, mi, sol,

Amerò sempre il music-hall
Amerò sempre, sempre, sempre,
Sempre, sempre, il music-hall.
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: RAOUL BRETON EDITIONS

Comments for Moi J Aime Le Music Hall translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of magnifying glass
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol at the top of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid