song lyrics / Carrie Underwood / Southbound translation  | FRen Français

Southbound translation into Thai

Performer Carrie Underwood

Southbound song translation by Carrie Underwood official

Translation of Southbound from English to Thai

เรามีเรือโป๊ะพร้อมเครื่องยนต์ยามาฮ่า
ผู้คนแต่งตัวเหมือนอยู่ในปานามา
วันหยุดฤดูใบไม้ผลิในเมืองเล็กๆ ทุกสุดสัปดาห์รอบๆ ที่นี่

และมีหนุ่มๆ หลายคนพยายามจับตา
ของสาวสวยทุกคนที่เดินผ่าน
และมาร์การิต้าสไตล์เรดเน็คสองแก้วในราคาหนึ่งที่ท่าจอดเรือเก่า, ใช่

รอยแทนและแว่นกันแดดราคาถูกจากปั๊มน้ำมัน
พวกเขามาที่นี่จากทุกที่

เพื่อสัมผัสความเป็นใต้, ผ่อนคลาย
ความเมาหวานแบบเทนเนสซี
เสียงใต้ดังขึ้น
ฤดูร้อนหยดลงจากเรา
จากริมฝั่งแม่น้ำถึง Party Cove
ตราบใดที่มันลอยได้เราจะโยกเรือ
และทุกอย่างดูดีขึ้นเมื่อเราลงไป, ใช่
และสัมผัสความเป็นใต้, ใต้
สัมผัสความเป็นใต้, ใต้

โบได้ใบสั่งในเขตห้ามคลื่น
แต่เคที่ควรจะช้าลง
เพราะเธอกำลังเต้นบนท่าเรือและเพิ่งบ่ายสองโมง

ใช่, ปลายังไม่กัดเพราะปาร์ตี้กำลังเริ่ม
คนแก่กำลังคิดจะกลับบ้าน
แต่พวกมาร์การิต้าสไตล์เรดเน็คสองแก้วในราคาหนึ่งที่ท่าจอดเรือเก่า, ใช่

พวกเขาจะสัมผัสความเป็นใต้, ผ่อนคลาย
ความเมาหวานแบบเทนเนสซี
เสียงใต้ดังขึ้น
ฤดูร้อนหยดลงจากเรา
จากริมฝั่งแม่น้ำถึง Party Cove
ตราบใดที่มันลอยได้เราจะโยกเรือ
และทุกอย่างดูดีขึ้นเมื่อเราลงไป, ใช่
และสัมผัสความเป็นใต้, ใต้
สัมผัสความเป็นใต้, ใต้, โอ้ ใช่

วู้

ใช่, เรามีเชือกแกว่งเหมือนโคมระย้า
สวรรค์เล็กๆ บนผืนน้ำตรงนี้
ไม่ต้องการอะไรมากแค่เบียร์สองสามขวดและคุณกับฉัน
ต้องรักช่วงเวลานี้ของปี
และสัมผัสความเป็นใต้, ใต้

ดังนั้นมาสัมผัสความเป็นใต้, ผ่อนคลาย
ความเมาหวานแบบเทนเนสซี
เสียงใต้ดังขึ้น
ฤดูร้อนหยดลงจากเรา
จากริมฝั่งแม่น้ำถึง Party Cove
ตราบใดที่มันลอยได้เราจะโยกเรือ
และทุกอย่างดูดีขึ้นเมื่อเราลงไป
และสัมผัสความเป็นใต้, ใต้
เราสัมผัสความเป็นใต้, ใต้

มาสัมผัสความเป็นใต้, ใต้
เราสัมผัสความเป็นใต้, ใต้, โอ้ ใช่
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Capitol CMG Publishing, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Spirit Music Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Southbound translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the calculator
2| symbol to the left of the helmet
3| symbol at the top of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid