song lyrics / Carolina Gaitán - La Gaita / No Se Habla de Bruno translation  | FRen Français

No Se Habla de Bruno translation into English

Performers Carolina Gaitán - La GaitaMauro CastilloIsabel GarcésElenco de EncantoDaniela SierraOlga Lucía VivesJuanse Diez

No Se Habla de Bruno song translation by Carolina Gaitán - La Gaita official

Translation of No Se Habla de Bruno from Spanish to English

We don't talk about Bruno, no, no, no
We don't talk about Bruno, but

It was my wedding day (it was our wedding day)
Everything was ready with a beautiful weather that time
(No clouds that time)
Bruno spoke with a mysterious voice (thunder)
You telling this story or am I?
(Sorry, my love, you do it)

"I see rain coming soon" (What was he insinuating?)
You know I took it very badly (Grandma, have the umbrella)
Wedding in a hurricane (it was a happy day, but it's true)
We don't talk about Bruno, no, no, no
We don't talk about Bruno (hey)

Fear seeing Bruno stuttering and stumbling
I always remember him muttering and mumbling
I associate him with the sound of falling sand, tss-tss-tss
Strange gift to visualize
Leaving Grandma, like everyone else, trembling
Facing uninterpreted prophecies
Do you want to try?

Terror on his face, rats behind him
Once you hear your name, there's no turning back
Shout while you tremble upon waking (hey)
We don't talk about Bruno, no, no, no (we don't talk about Bruno, no)
We don't talk about Bruno (we don't talk about Bruno)

He said my fish would die, and see (no, no)
He said, "You'll be fat" and just like that (no, no)
He said I would lose my hair, and look at me (no, no)
Prophecies are fulfilled every time

He saw in me a gentle fate
A life of dreams will come
And so the power of my gift
Will ripen like grapes (hey, Mariano's coming)

He saw in me an impossible love
Finally agreed upon
In ties with another
I can almost hear it (hey, you)
No sound will come from you (as if I could hear it)
I can hear it

Oh, Bruno
Yes, about Bruno
Tell me what you know about Bruno
Give me the pure truth about Bruno
(Isabela, your love has arrived) to the table

Terror on his face (it was my wedding day)
Rats behind him (it was our wedding day) (everything was ready)
Once you hear your name (with a beautiful weather that time)
There's no turning back (no clouds that time) (tss-tss-tss)
Shout while you tremble (Bruno spoke with a mysterious voice)
Upon waking (thunder)
You telling this story or am I?
(Sorry, my love, you do it (Do you want to try?)

Terror on his face ("I see rain coming soon")
Rats behind (What was he insinuating?)
Once you hear your name (You know I took it very badly)
There's no turning back (Grandma, have the umbrellas)
Shout while you tremble (Wedding in a hurricane)
Upon waking (but it's true)

(They arrived)

Let's not talk about Bruno, no (Why did I speak of Bruno?)
We shouldn't talk about Bruno (I should never talk about Bruno)
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Walt Disney Music Company

Comments for No Se Habla de Bruno translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the thumbs up
2| symbol at the top of the cross
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid