song lyrics / Cardi B / Up translation  | FRen Français

Up translation into Korean

Performer Cardi B

Up song translation by Cardi B official

Translation of Up from English to Korean

위로, 위로, 위로 (에이) 위로, 위로
(개쩔어) 잘 봐

옛날 옛적 난 못생겼다는 소리 들었지
나랑 맞짱 까고 싶어하는 년이 그렇게 지껄였지
내 얼굴 쩔고 엉덩이는 탱탱해
Shaquille O'Neal 키만큼 쌓인 돈다발
번쩍거리는 보석, 주목을 받지
어젯밤부터 불타는 나
그 놈에게 혼쭐, 혼쭐을 내서
똑바로 굴게 만들어
거지 놈들은 그거 할 자격 없지
(그니까, 내 말이)

명품백이 Bentley Bentayga에서 내려
주목, 인간 Balenciaga인 Cardi B가 돌아왔고 얘들은 끝났지
명품백이 Bentley Bentayga에서 내려
주목, Birkin 백을 든 Cardi B가 돌아왔고 너희는 끝났지

위로 올라가면, 올라가, 올라가, 그러다 막혀
위로 올라가면, 올라가, 올라가, 그러다 막혀, huh
위로 올라가고 올라가, 위로 올라가면, 그러다 막혀
위로 올라가면, 올라가, 올라가, 그러다 막혀, huh

난 파티를 달아오르게 할 수 있고
네 몸도 달아오르게 할 수 있어
나랑 논다고 말하고 다니는 애들 있던데
거짓말일 가능성이 높지
나한테 아랫도리 달렸으면 넌 롤리팝처럼 핥았겠지
밥먹듯 거짓말하는 애들 가라테 찹으로 패버려
난 언제나 빵빵 터져
나타나서 신곡을 내
그놈한테 말빨 좀 보여줘야겠어, 놈들은 독한 년을 좋아하니까
껄떡대는 놈들 정신 차리게 해주지
내 약지에 반지가 없으면, 넌 내 인스타그램에 못 올라가

내 얼굴 쩔고 엉덩이는 탱탱해
Shaquille O'Neal 키만큼 쌓인 돈다발
번쩍거리는 보석, 주목을 받지
어젯밤부터 불타는 나
그 놈에게 혼쭐, 혼쭐을 내서
똑바로 굴게 만들어
거지 놈들은 그거 할 자격 없지
(그니까, 내 말이)

명품백이 Bentley Bentayga에서 내려
주목, 인간 Balenciaga인 Cardi B가 돌아왔고 얘들은 끝났지
명품백이 Bentley Bentayga에서 내려
주목, Birkin 백을 든 Cardi B가 돌아왔고 너희는 끝났지

위로 올라가면, 올라가, 올라가, 그러다 막혀
위로 올라가면, 올라가, 올라가, 그러다 막혀, huh
위로 올라가고 올라가, 위로 올라가면, 그러다 막혀
위로 올라가면, 올라가, 올라가, 그러다 막혀, huh

이제 나한테 덤비는 것들이 없네, 왜 그런지 알겠어
추레한 것들, 더러운 것들, 눈이 빨갛네
나랑 싸우자더니 막상 상대해주면 도망가
걔한테 가서 말해, "입냄새가 역겹다"라고
한 번 가진 놈은 예전으로 절대 못 돌아가
엉덩이에 타투로 새겼지, 고통을 즐기거든
그는 내 엉덩이에 박았고, 난 "와줘서 기쁘다"라고 말했지
그놈 쌍둥이가 있었으면 같이 기차놀이 했을 텐데

명품백이 Bentley Bentayga에서 내려
주목, 인간 Balenciaga인 Cardi B가 돌아왔고 얘들은 끝났지
명품백이 Bentley Bentayga에서 내려
주목, Birkin 백을 든 Cardi B가 돌아왔고 너희는 끝났지

위로 올라가면, 올라가, 올라가, 그러다 막혀
위로 올라가면, 올라가, 올라가, 그러다 막혀, huh
위로 올라가고 올라가, 위로 올라가면, 그러다 막혀
위로 올라가면, 올라가, 올라가, 그러다 막혀, huh

들키지 않게 조심, 증거 없이 혐의 없음
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Up translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of magnifying glass
2| symbol at the top of the cloud
3| symbol at the top of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid