song lyrics / Cardi B / Ring Ft. Kehlani translation  | FRen Français

Ring Ft. Kehlani translation into French

Performer Cardi B

Ring Ft. Kehlani song translation by Cardi B

Translation of Ring Ft. Kehlani from English to French

{Sonner}

[Intro - Kehlani]
Ooh, ooh
Sonner, sonner, sonner, sonner

[Refrain - Kehlani]
Tu ne composes plus mon numéro, oh, oh
Tu ne le fais plus sonner, sonner, sonner, sonner
Je ne peux pas la mettre en veilleuse
Je veux que tu le fasses sonner, sonner, sonner, sonner

[Couplet 1 - Cardi B]
Devrais-je t’appeller en première ? Je n’arrive pas à m’décider
J’ai envie d’le faire, mais j’ai une fierté
Tes sautes d’humeur, c’est ça que je ne supporte pas
Je t’aime bien mais c’est dur d’entrer en contact avec toi
Et tu ne m’as pas appelé depuis un bon moment déjà
En agissant comme si tu ne savais pas quel numéro il fallait composer
T’as abandonné, alors c’est bien ça, je vais jetter l’éponge
Car un mec ira toujours jusqu’au bout de ce que tu autorises
Tu veux pas que ce flingue fume ?
Apprends alors à textoter avec ton nez si ton pouce est cassé
Je me fiche d’en arriver à là, je vais quand même t’attendre
Mais je me réveille toujours en espérant voir des appels manqués de ta part mec

[Refrain - Kehlani]
Tu ne composes plus mon numéro, oh, oh
Tu ne le fais plus sonner, sonner, sonner, sonner
Je ne peux pas la mettre en veilleuse
Je veux que tu le fasses sonner, sonner, sonner, sonner

[Couplet 2 - Cardi B]
Non là s’en est trop mec tu dois m’appeller (m’appeller)
Car je regarde ces messages que j’ai reçu (ouais)
T’agis comme si y’avait aucun mec qui voudrait de moi
Mais si je laisse un autre mec prendre ta place, tu deviendras aussi bouillant qu’un café
Tu vas avoir mal à l’estomac
Appelle moi quand t’es dispo, au 1-800
C’est une urgence, appellez moi le 911
Car maintenant je suis là à essayer de trouver quelqu’un
Faire sonner mon phone, ou me mettre la bague au doigt (brrr)
Tu agis comme si faire l’un comme l’autre ne te disait plus rien (ouais)
Qu’est-ce qu’une fille bien ? Regarde moi devenir une peste
Voici mon coeur, je le mets sur haut-parleur

[Refrain - Kehlani]
Tu ne composes plus mon numéro, oh, oh
Tu ne le fais plus sonner, sonner, sonner, sonner
Je ne peux pas la mettre en veilleuse
Je veux que tu le fasses sonner, sonner, sonner, sonner

[Couplet 3 - Kehlani]
Tu avais l’habitude de m’appeler tout le temps
Dans mes notifications H24, ouais
J’aime ça quand tu me fais sentir
Que ça ne te déranges pas que je n’ai pas plus de temps que ça à te consacrer
Mais tu sais, ça ne me monte pas à la tête, je suis encore là sur le lit
J’aime juste me faire à l’idée que tu préfères plutôt passer plus de temps avec moi
Désormais tu t’es rattrappé, ouais
Tu t’es rattrappé et me laisse plus toute seule
Tu en avais marre, je suis prête pour la prochaine étape, je veux t’appartenir
J’ai dit que tu me manquais, notre relation me manque juste, chéri
Tout ce que je sais c’est que

[Refrain - Kehlani]
Tu ne composes plus mon numéro, oh, oh
Tu ne le fais plus sonner, sonner, sonner, sonner
Je ne peux pas la mettre en veilleuse
Je veux que tu le fasses sonner, sonner, sonner, sonner
Translation credits : translation added by hls and corrected by hls, hls, hls, hls

Comments for Ring Ft. Kehlani translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the heart
2| symbol at the top of the helmet
3| symbol at the top of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid