song lyrics / Cardi B / Get Up 10 translation  | FRen Français

Get Up 10 translation into Korean

Performer Cardi B

Get Up 10 song translation by Cardi B official

Translation of Get Up 10 from English to Korean

봐, 그들은 나에게 두 가지 선택지를 줬어, 스트립하거나 잃거나
학교 바로 맞은편 클럽에서 춤을 추곤 했어
나는 "춤"이라고 했지, "섹스"가 아니야, 헷갈리지 마
기록을 바로잡아야 했어, 왜냐면 여자들은 추측하는 걸 좋아하거든
엄마는 나에게 줄 수 없었어, Sue's에서 얻어야 했어
주님만이 내가 그 신발을 어떻게 신었는지 아셔
달러로 덮여 있었는데, 이제는 보석으로 흠뻑 젖었어
내 돈을 가지고 장난치는 여자? 차라리 내 음식에 침을 뱉어
여자들은 내 내장을 싫어했는데, 이제는 우리가 친하다고 맹세해
참치 샌드위치를 만들던 것에서 뉴스에 나오는 것으로 변했어
내 생각을 말하기 시작했고 조회수가 세 배로 늘었어
진짜 여자, 가짜인 건 가슴뿐이야
돈 벌고, 열심히 해, 너 완전 맞아
내 인생에서 사기꾼이 된 적 없어
돈 벌고, 열심히 해, 젠장 맞아
이 여자들에게 복수로 과시해
나에게 달려들지 마, 아무것도 없는 것에서 영광으로 변했어
너희에게 하라고 말하는 게 아니야, 그냥 내 이야기를 말하는 거야
이 여자들과 어울리지 않아, 왜냐면 이 여자들은 시시해
그리고 나는 브라가 충분해, 너희가 나를 지지할 필요 없어
나는 누더기에서 부자로 변했어, WIC에서 빛나는 것으로 변했어
내 가족 중 유일하게 여섯 자리 수를 본 사람이야
어깨에 있는 압박감은 바위처럼 느껴져
모두가 잘 지내는지 확인해야 할 때
여자들은 네 등을 찌르면서 얼굴에 미소를 지어
네 이름을 미친 듯이 말하면서 사건을 피하려고 해
내 인생 내내 기다렸어, 그냥 남자들을 깔아뭉개기 위해
꼭대기 층에 올라가서 남자들에게 침을 뱉기 위해
"그냥 chill하고 히트곡을 만들려고 했어"라고 말했어 (히트곡)
이 늙은 여자들에게 말해, 그들은 위험에 처해 있어 (멈춰)
내 엉덩이에 있는 것이 여자들을 훈련시켜 (빵)
그게 내가 말하는 허리 트레이너야
누구에게 달려들고 뭘 할 거야? (누구?)
너희 이야기 잘못 이해한 것 같아 (그래)
나는 여기서 놀려고 왔어, 너희 미쳤어?
너희의 겁쟁이 남자는 필요 없어, 나는 너무 강해 (사실)

내가 이걸 죽이고 있는 사람, 확실히 (확실히)
나와 문제가 있으면 지금 말해 (말해)
왜냐면 나는 몰래 비난하는 소리 듣기 싫어 (뭐?)
특히 너희 약한 여자들 중 하나에게서
나는 신호등을 못 보는 것처럼 계속 가 (스르르)
매일 나가, 프롬 나이트처럼 (사실)
그래서 만약 사랑이 있다면, 나에게 사랑을 보여줘 (뭐?)
왜냐면 너희가 여자를 미워하는 소리야, 그렇게 들려
야수 모드, 그게 내가 주는 방식이야, 친구
후드 낮게, 그게 내가 나타나는 방식이야
길에 있었다고 해서 도망친 건 아니야
그리고 너는 혀를 잡거나 총을 잡는 법을 배워야 할 거야 (빵, 우)
그리고 우리는 너가 그런 타입이 아닌 걸 알아 (아니)
너와 네가 행동하는 여자를 때릴 거야 (그래)
돈을 벌기 시작했어, 여자들이 화났어 (현금)
그들은 내 성기를 떠올리게 해, 여자들이 화가 나 있어
손톱 다 했고, 머리도 빛나, 둘 다 잘 관리해 (관리해)
반짝이는 롤리 시계와 함께 나타나 (반짝)
헤드샷, 헤드샷, 사건 종결이라고 말해
'08년 이후로 이렇게 랩하는 여자는 없어
남자를 믿지 않아, 여자를 두려워하지 않아 (여자를 두려워하지 않아)
인생 내내 엉망진창인 일을 겪었어 (엉망진창)
사람들은 내가 너무 이렇다, 저렇다 말해
내가 본 것을 보면, 너도 이렇게 될 거야 (우)
레이블에 들어가서 "수표 어디 있어?"라고 물었어 (수표 어디?)
카디 비가 차트에 올라갔어, 예상 못 했어 (아니)
위협이라고 주장하던 여자는 어디 있어? (어디?)
그녀의 목에 루부탱을 놓을 거야
사람들은 내가 너무 거칠다고 해, 내가 야생적으로 행동한다고 해 (내가 야생적으로 행동해, 야생적으로)
외제차를 나쁜 아이처럼 몰려고 해 (나쁜 아이, 스르르)
한 번 잡혔어, 이제 다시 시도해 보라고 해 (다시 시도해 보라고 해)
카디 비, 나인 걸 알아, 그 "빵" 소리 들어 (빵)

남자, 우리가 이길 거라고 말했어
아홉 번 넘어져도 열 번 일어나
거울을 보며, 우리가 이길 거라고 말해
아홉 번 넘어져도 열 번 일어나
거울을 보며, 우리가 이길 거라고 말해
아홉 번 넘어져도 열 번 일어나
그래, 하지만 열 번 일어나
아홉 번 넘어져도 열 번 일어나, 여자 (우)

나는 나쁜 남자가 나를 느끼게 만들 거야 (그래)
가난한 여자를 더럽게 만들 거라고 말했어 (아)
나는 나쁜 남자가 나를 느끼게 만들 거야 (그르)
가난한 여자를 더럽게 만들 거라고 말했어 (그르)

우리는 이길 거야
아홉 번 넘어져도 열 번 일어나 (우)
그래, 우리가 이길 거라고 말했어
아홉 번 넘어져도 열 번 일어나, 여자 (그르)
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Get Up 10 translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the smiley
2| symbol to the left of the star
3| symbol at the bottom of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid