song lyrics / Caparezza feat. John De Leo / Prosopagnosia translation  | FRen Français

Prosopagnosia translation into Spanish

Performers CaparezzaJohn De Leo

Prosopagnosia song translation by Caparezza feat. John De Leo official

Translation of Prosopagnosia from Italian to Spanish

Ruedan los tambores, nuevos juegos de palabras
Discos y más giras, Whisky, Troubadour
En el hotel, más fruta en la nueva DUS
No tengo hijos con delantal en el autobús escolar
Cuando escucho a mis coetáneos parecen más grandes
Es la experiencia la que hace la edad, no los cumpleaños
Yo que aún me comporto como sus niños
Con los álbumes en las manos y no puedo completarlos
Algo está bloqueando el engranaje
"Como inmóvil" estoy en el escenario del 5 de Mayo
Cantaba para escapar del mundo en un solo impulso
Ahora que cantar es mi mundo, soy su rehén
Ya no soy el mismo de hace un segundo
En mi caso, créeme, incluso hace un segundo
Por la mañana mi voz ronca gruñe
Dice "ponle una cruz encima", Gólgota

Y si llamas mi nombre
No lo reconozco
Si miro mi cara
No la reconozco
No la reconozco
No la reconozco
No la reconozco
No la reconozco

Pero qué tribuno del pueblo
Me da sueño, duermo más que Totoro
Afuera todo explota con las molotov
Mientras en el sofá acorto la distancia con Oblomov
Aburrirme como los demás al final es mejor
Paso los años como Mastroianni en "8 y 1/2"
Escribo, está bien
Releo, no está bien, salgo
Vida breve, tipo "de Adele" sin las escenas lésbicas
Pegado a la pluma como la prensa al cronista
Las palabras cruzadas como santa conquista
De stajanovista a "stajanovista" porque descanso a menudo
Y cuando escribo una pieza aquí descorchan Crystal
Tanto por cuánta fama recibes
Siempre tendrá más pagantes la fuente de Trevi
No tiene sentido actuar el papel de los incomprendidos
Con todos de mi lado, con todos tan corteses

Y si llamas mi nombre
No lo reconozco
Si miro mi cara
No la reconozco
No la reconozco
No la reconozco
No la reconozco
No la reconozco

Ya no me reconozco, prosopagnosia
Estoy cantando pero mi rostro no se divierte
Casi no entiendo cuál canción es
Cada vez que me escucho de nuevo y estoy resentido
Un video de cirugía me recuerda a mí mismo
Que puede ser desagradable mirarse por dentro
Hasta convertirse en objeto de su propio desprecio
Y decir "¡Soy yo escupido ese en el espejo!"
Y no espero otra cosa (y no espero otra cosa)
Que tener otro aspecto
Salen de sorpresa como un pleno
Ardores que guardo dentro como un termo, aquí
Se trata aún de mí pero no es lo mismo
No hay descanso, aquí no es el hostal
Doy un paso más, no del Stelvio
Lejos de este humor bajo, nivel estiércol

Si llamas mi nombre
No lo reconozco
Si miro mi cara
No la reconozco
No la reconozco
No la reconozco
Reconócela
Reconócela

Y si llamas mi nombre
No lo reconozco
Si miro mi cara
No la reconozco
No la reconozco
No la reconozco
No la reconozco
No la reconozco
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Prosopagnosia translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol to the left of magnifying glass
3| symbol to the left of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid