song lyrics / Camila Cabello / Real Friends translation  | FRen Français

Real Friends translation into French

Performer Camila Cabello

Real Friends song translation by Camila Cabello official

Translation of Real Friends from English to French

Non, je pense que je vais rester à la maison ce soir
Éviter les conversations et les "Oh, je vais bien"
Non, je ne suis pas étranger à la surprise
Cette ville de papier m'a trop déçu
Pourquoi même essayer ? Donne-moi une raison
Je pensais pouvoir te faire confiance, peu importe
Pourquoi tous ces changements de côté ? Où dois-je tracer la ligne ?
Je suppose que je suis trop naïf pour lire les signes

Je cherche juste de vrais amis
Tout ce qu'ils font, c'est me décevoir
Chaque fois que je laisse entrer quelqu'un
Ensuite, je découvre de quoi ils sont vraiment faits
Je cherche juste de vrais amis
Je me demande où ils se cachent tous
Je cherche juste de vrais amis
Je dois sortir de cette ville

Oh, oh
Oh, ah

Je reste éveillé, parlant à la lune
Je me sens si seul dans chaque pièce bondée
Je ne peux pas m'empêcher de penser que quelque chose ne va pas, ouais
Parce que l'endroit où je vis ne se sent pas comme chez moi

Je cherche juste de vrais amis
Tout ce qu'ils font, c'est me décevoir
Chaque fois que je laisse entrer quelqu'un
Ensuite, je découvre de quoi ils sont vraiment faits
Je cherche juste de vrais amis
Je me demande où ils se cachent tous
Je cherche juste de vrais amis
Je dois sortir de cette ville

Je cherche de nouveaux amis
Oh, oh
Oh, ah

Je veux juste parler de rien
Avec quelqu'un qui signifie quelque chose
Épeler les noms de tous nos rêves et démons
Pour les moments que je ne comprends pas
Dis-moi à quoi sert une lune comme celle-ci
Quand je suis à nouveau seul
Puis-je m'enfuir vers un endroit magnifique
Où personne ne connaît mon nom ?

Je cherche juste de vrais amis
Tout ce qu'ils font, c'est me décevoir
Et je laisse entrer quelqu'un
Mais je découvre de quoi ils sont vraiment faits
Je cherche juste de vrais amis
Tout ce qu'ils font, c'est me décevoir
Je cherche juste de vrais amis
Je dois sortir de cette ville, ouais

Oh, oh
Oh, ah
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Real Friends translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol to the right of the envelope
3| symbol at the top of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid