Translation of Lola from English to Italian
Questi sono Cami Cabello
E Yotuel nella casa, niente di più
Lola
Era la più intelligente della scuola, era una supernova
Aveva una mente al di là del suo tempo, è stato un brivido conoscerla
Sognava di innamorarsi, in un posto come Barcellona
Lola, Lola, Lola
Avrebbe potuto camminare sulla luna, sì
Avrebbe potuto trovarci una cura
Ma la famiglia non aveva cibo e
Ha dovuto lasciare la scuola per lavorare
Nessuno rompe il soffitto
Nessuno da dove viene
Nessuno rompe il soffitto, sì
Nessuno sta ascoltando, quindi lei non parlerà, non parlerà
Tutti quei sogni stanno svanendo lentamente, lentamente
Conosce le storie sulla polizia, la polizia
È proprio così com'è, quindi non parlare, non parlare
Lola
Credeva nel mondo che le avevano promesso, ma ora è più grande
Ha visto le persone in disaccordo e scomparire
Manca la corrente da giorni, non c'è cibo in arrivo
Non cambia nulla, questo non è il sogno che ci hanno venduto
Lola, Lola, Lola
Avrebbe potuto camminare sulla luna, sì
Avrei potuto trovarci una cura
Ma era preoccupata per i suoi figli
Novanta miglia fino alla riva
Nessuno rompe il soffitto
Nessuno da dove viene
Nessuno rompe il soffitto, sì, nessuno
Nessuno sta ascoltando, quindi lei non parlerà, non parlerà
Tutti quei sogni stanno svanendo lentamente, lentamente
Conosce le storie sulla polizia, la polizia
È proprio così com'è, quindi non parlare, non parlare
Diventa molto carina, come se fosse pronta per una parata
Le hanno promesso di essere la regina dei Caraibi
Ma qualcuno ha cambiato la sceneggiatura del film
E per ricominciare chiede solo
Dal mondo basso da cui viene
Quanto vali? Quanto hai?
Questo è il prezzo della mia Lola quando non c'è via d'uscita
Vuole la libertà, vuole la Patria e la Vita
Nessuno sta ascoltando, quindi lei non parlerà, non parlerà
Tutti quei sogni stanno svanendo lentamente, lentamente
Conosce le storie sulla polizia, la polizia
È proprio così com'è, quindi non parlare, non parlare
Voleva liberarsi del dolore uccidendo il suo cuore
Sognava di volare, ma l'aereo non decollò mai
Quanto soffre, il tempo è passato ed è sempre sola
Nella mia Havana, quante Lola