song lyrics / Cameo / Candy translation  | FRen Français

Candy translation into French

Performer Cameo

Candy song translation by Cameo official

Translation of Candy from English to French

C'est comme des bonbons
Je peux le sentir quand tu marches
Même quand tu parles, ça me submerge
Tu es si chic
Je veux savoir
Peux-tu le ressentir aussi, tout comme moi
(Hoo!)

Ça commence maintenant
C'est la même sensation
Que j'ai toujours l'air d'avoir autour de toi
Il n'y a pas de doute, je suis clairement séduit
Par la simple pensée de toi
(Oh!)

Ça commence maintenant
Ça commence maintenant
Ça commence maintenant
(Hoo!)

Mes yeux roulent dans ma tête
Je me tourne et me retourne dans mon lit
Le matin, quand je pense à toi
(Oui, je le fais)

En toute simplicité, tu es la raison pour laquelle
Même si je suis vraiment timide
(Vraiment timide)

J'essaie de faire de mon mieux pour toi
(En effet, je le fais, juste pour toi)
Parce que tu m'affectes, tu me fascines
Je remercie le ciel pour les choses que tu fais

C'est comme des bonbons
Tu es vraiment doux
Tu es si chic
Tu me prends mon appétit, mais c'est bon
C'est comme des bonbons
(Ooh, vanille! Chocolat!)
Tu as l'air vraiment bien, bien emballé
Tu es si chic
Tu me donnes une crise cardiaque
C'est le genre que j'aime
C'est comme des bonbons, tu es si chic

Tu es comme un tout nouveau sentiment
D'une manière spéciale
Un paquet surprise
Par une belle journée ensoleillée
Fraise! Framboise!

Toutes ces bonnes choses!
Violettes et bonbons
C'est ce que tu me dis
(Ow!)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Candy translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of magnifying glass
2| symbol to the left of the suitcase
3| symbol to the left of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid