Translation of A Nossa Dança from Portuguese to English
Throw the coarse salt on the ground
And throw the rice up
We won't let them end
Our faith in love
Until the day our eyes crossed
I doubted
And now I can say
That finally I found you (just found you) (? Cê, bo)
When you lean on my chest
Time stops at that moment
And in a dance I bring the clouds to your feet, your feet
In your beautiful smile
I see the infinite my love
And if God wants
We will stay until the end (eh)
I want to dance close to you
Everything becomes easier
Everything becomes more beautiful (oh, oh)
I want your love
Take care of me
Everything becomes easier
Everything is beautiful
I just want a kiss (a kiss)
I just need you in my life (in my life)
I want you to be mine (be mine)
Oh, chorus coçon mbê
I just want a kiss
I just need you in my life
I want you to be mine
I want you my love
You know I love you
You know I love you too much
You're manga love you
You're manga love you maya
In your beautiful smile
I see the infinite my love
And if God wants
We will stay until the end
I want to dance close to you
Everything becomes easier
Everything becomes more beautiful (oh, oh)
I want your love
Take care of me
Everything becomes easier
Everything is beautiful
Xi bô sama mu, ncê cá ndê
Xi bô sama mu, you're man cê ca ndê
I ask God to give us strength
If you call me, you know I'm here
Xi bô sama mu, ncê cá ndê
Xi bô sama mu, you're man cê ca ndê
I ask God to give us strength
Strength my God more strength
I want to dance close to you
Everything becomes easier
Everything becomes more beautiful (oh, oh)
I want your love (want your love)
Take care of me
Everything becomes easier
Everything is beautiful
Xi bô sama mu, ncê cá ndê
If you call me, you know I'm here
(?)
Xi bô sama mu, you're man cê ca ndê
(?)