song lyrics / C-Kan / Llamala y Dile translation  | FRen Français

Llamala y Dile translation into German

Performer C-Kan

Llamala y Dile song translation by C-Kan official

Translation of Llamala y Dile from Spanish to German

Also ruf sie an und sag ihr
Dass ich nichts von Liebe weiß
Ruf sie an und sag ihr
Dass sie mir verzeihen soll
Komm, ruf sie an und sag ihr
Dass sie jeder Sonne und jedem Mond ist
Dass das mit uns nicht hätte passieren sollen
Weil du sagst, dass du mich liebst, aber du bleibst nicht
Und du sagst, dass du mich liebst, aber du gehst schon
Du verstehst nicht, dass nur wenn der Tod kommt
Ich wünschte, ich würde dich nie wieder sehen

Ich weiß nicht, ob es falsch war, dich auf dem Weg zu treffen
Dass du wegen des Schicksals schon unterwegs warst
Ich fühlte mich verloren und wusste nicht, ob ich gewollt hätte
Es aufgegeben zu haben, aber du bist gegangen
Hattest du Angst, bis zum Tod glücklich zu sein?
Glaube an diese Liebe, auch wenn du nicht an Glück glaubst
Denn wenn sie ein Fehler war, würde ich ihn wieder begehen
Um Versprechen zu erfüllen, anstatt sie zu machen
Sonne, ruf den Mond an und bitte ihn, ob er sich ausleiht
Um für mich anzurufen, weil sie mir nicht antwortet
Ihre Eifersucht, ihre Freunde, ihre Familie hassen mich
Aber ehrlich gesagt, ich weiß, dass du die Antwort kennst
Dass Geschichten wie diese nicht enden sollten
Und ich denke, wenn sie nicht antwortet, wird sie noch weniger anrufen
Was die Lüge bricht, soll die Wahrheit lösen
Sag ihr, was sie hören muss, damit sie zurückkommt

Also ruf sie an und sag ihr
Dass ich nichts von Liebe weiß
Ruf sie an und sag ihr
Dass sie mir verzeihen soll
Komm, ruf sie an und sag ihr
Dass sie jeder Sonne und jedem Mond ist
Dass das mit uns nicht hätte passieren sollen
Weil du sagst, dass du mich liebst, aber du bleibst nicht
Und du sagst, dass du mich liebst, aber du gehst schon
Du verstehst nicht, dass nur wenn der Tod kommt
Ich wünschte, ich würde dich nie wieder sehen

Lass uns das Herz brechen
Danach sammeln wir die Stücke
Niemand liebt dich so wie ich, also warum auf sie hören
Zu den Leuten, die darauf bestehen, dass ich dich vergesse, dass du gegangen bist
Obwohl mein Stolz schreit
(Sie ist nicht gegangen, du hast sie verloren)

Denn alles um dich herum, du denkst, ich bin ein Verlierer
Aber ich würde alles verlieren, um deine Liebe nicht zu verlieren
Und wenn ich nicht so lieben konnte, wie sie liebt, soll sie mir verzeihen
Aber sie nicht wirklich zu lieben, dafür soll man mich nie beschuldigen
Denn jetzt, wo sie unterbrechen, was wir aufgebaut hatten
Vielleicht werde ich Selbstmord begehen und es ist nicht so, dass ich aufgebe
Überzeugt, dass keine andere Liebe seit deinem Weggang geboren wurde
Nach dir war ich alles, was ich eines Tages hätte sein können
Ich schlief mit dem Handy im Bett und nichts
Ich träumte von Tränen auf dem Kissen und nichts
Ich verbrachte meine Träume in tausend Anrufen, nichts
Ich versuchte, sie anzurufen und nichts

Also ruf sie an und sag ihr
Dass ich nichts von Liebe weiß
Ruf sie an und sag ihr
Dass sie mir verzeihen soll
Komm, ruf sie an und sag ihr
Dass sie jeder Sonne und jedem Mond ist
Dass das mit uns nicht hätte passieren sollen
Weil du sagst, dass du mich liebst, aber du bleibst nicht
Und du sagst, dass du mich liebst, aber du gehst schon
Du verstehst nicht, dass nur wenn der Tod kommt
Ich wünschte, ich würde dich nie wieder sehen
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: JN MEDIA MUSIC PUBLISHING

Comments for Llamala y Dile translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the suitcase
2| symbol at the bottom of the eye
3| symbol to the left of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid