song lyrics / Bullet For My Valentine / Her Voice Resides translation  | FRen Français

Her Voice Resides translation into French

Performer Bullet For My Valentine

Her Voice Resides song translation by Bullet For My Valentine

Translation of Her Voice Resides from English to French

{Sa Voix Réside}

Notre temps a fini
Je sens qu'il est juste seulement commencé
Et je suis frustré
Je ne peux pas croire que tu n'es pas unique

Mes oreilles saignent
Sa voix réside a l'interieur de ma tête
Et maintenant j'étouffe
(Libère ce noeud coulant autour de mon cou)

Est-ce que je tomberai juste en morceau
Ou est-ce que j'irai mieux ?
Pour repasser hors de mes plis,
Tu dois me lacérer jusqu'a ce qu'ils soit partie

Ce sont mes derniers mots
Je sais que tu m'écoutes, peux-tu m'entendre ?
Le temps est venu de dire au revoir
Ce sont mes derniers mot... pour... toi

L'horloge fait Tic Tac,
Mon coeur éclate a travers ma poitrine
Et maintenant je pleure,
(Ces larmes coulent sur mon visage)

La chaise grince,
Sa voix réside a l'interieur de ma tête
Et maintenant c'est fini
(Tu mets ce noeud coulant autour de mon cou)

Est-ce que je tomberai juste en morceau
Ou est-ce que j'irai mieux ?
Pour repasser hors de mes plis,
Tu dois me lacérer jusqu'a ce qu'ils soit partie

Ce sont mes derniers mots
Je sais que tu m'écoutes, peux-tu m'entendre ?
Le temps est venu de dire au 'revoir'
Ce sont mes derniers mots... pour toi...

Paradis, où est mon ange ?
J'ai besoin d'elle pour me retenir
Paradis, où est mon ange ?
J'ai besoin d'elle pour me retenir ce soir

Est-ce que je tomberai juste en morceau
Ou est-ce que j'irai mieux ?
Pour repasser hors de mes plis,
Tu dois me lacérer jusqu'a ce qu'ils soit partie

Ce sont mes derniers mots
Je sais que tu m'écoutes, peux-tu m'entendre ?
Le temps est venu de dire au revoir
Ce sont mes derniers mots... pour toi...
Translation credits : translation added by x-Piink-Ladiies-x

Comments for Her Voice Resides translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the thumbs up
2| symbol to the left of the clock
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid