song lyrics / Bullet For My Valentine / Cries In Vain translation  | FRen Français

Cries In Vain translation into French

Performer Bullet For My Valentine

Cries In Vain song translation by Bullet For My Valentine official

Translation of Cries In Vain from English to French

Le Seigneur sait que j'ai pleuré mille larmes ce soir
Mais rien ne semble étancher la soif
Tu continues à désirer
Mais maintenant j'ai besoin d'une réponse à ma question
Tu n'es pas là alors je pense à écouter

Personne ne t'a-t-il dit
Que tes pleurs sont tous en vain
Et tout le monde continue d'essayer de tout enlever
Personne ne t'a-t-il dit
Que tes pleurs sont tous en vain
Tes pleurs!

Seigneur, je ne peux pas décrire le regard dans mes yeux
Plus j'essaie de détourner le regard, plus je fixe
Mais maintenant j'ai besoin d'une réponse à ma question
Tu n'es pas là alors je pense à écouter
Écouter

Personne ne t'a-t-il dit
Que tes pleurs sont tous en vain
Et tout le monde continue d'essayer de tout enlever
Personne ne t'a-t-il dit
Que tes pleurs sont tous en vain
Tes pleurs!

Tes pleurs en vain [Répéter x4]
Je détourne le regard!!! Loin loin loin

Personne ne t'a-t-il dit
Que tes pleurs sont tous en vain
Et tout le monde continue d'essayer de tout enlever
Personne ne t'a-t-il dit
Que tes pleurs sont tous en vain
Tes pleurs!

Personne ne t'a-t-il dit quand tu es parti
Les histoires qu'on t'a racontées coulent toujours dans tes veines
Personne ne t'a-t-il dit quand tu es parti
Les histoires qu'on t'a racontées coulent toujours dans tes veines
Courent dans tes veines
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Cries In Vain translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the smiley
2| symbol to the right of the trash
3| symbol to the left of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid