song lyrics / Bruno Mars / Runaway Baby translation  | FRen Français

Runaway Baby translation into German

Performer Bruno Mars

Runaway Baby song translation by Bruno Mars official

Translation of Runaway Baby from English to German

Sieh an, sieh an, was haben wir denn da?
Noch ein hübsches Ding, das ich mir schnappen kann
Aber sie weiß nicht, dass ich ein Wolf im Schafspelz bin
Denn am Ende der Nacht ist sie es, die ich in der Hand halte

Ich liebe dich so
Das ist, was du sagen wirst
Du wirst mir sagen, Baby, Baby bitte geh nicht weg
Aber wenn ich spiele, bleibe ich nie
Zu jedem Mädchen, das ich hier treffe, werde ich folgendes sagen

Lauf, lauf, lauf weg, lauf weg, Baby
Bevor ich dich in meinen Bann ziehe
Du solltest besser abhauen, abhauen, Liebling
Denn alles, was du gehört hast, ist wahr

Dein armes kleines Herz wird alleine enden
Denn der Herr weiß, ich bin ein rollender Stein
Also rennst du besser, rennst weg, rennst weg, Baby
uh, ah ja

Lass mich nachdenken, lass mich nachdenken, ah was soll ich tun?
So viele eifrige junge Häschen, die ich gerne verfolgen würde
Auch wenn sie mir aus der Hand fressen
Es gibt nur eine Karotte und die müssen sie alle teilen

Ich liebe dich so
Das wirst du auch sagen
Du wirst mir sagen, Baby, Baby, bitte geh nicht weg
Aber wenn ich spiele, bleibe ich nie
Zu jedem Mädchen, das ich hier treffe, werde ich Folgendes sagen

Lauf, lauf, lauf weg, lauf weg, Baby
Bevor ich dich in meinen Bann ziehe
Du solltest besser abhauen, abhauen, Liebling
Denn alles, was du gehört hast, ist wahr

Dein armes kleines Herz wird alleine enden
Denn der Herr weiß, ich bin ein rollender Stein
Also rennst du besser weg, weglaufen, weglaufen, Baby
Uh, check es ab

Siehst du, ich will dir nicht wehtun, Baby
Nein, nein, nein, ich will dich nur bearbeiten, Baby
Schau, ich will dir nicht wehtun, Baby
Nein, nein, nein, ich will dich nur bearbeiten, Baby

Wenn du Angst hast, rennst du besser (du rennst besser)
Du rennst besser, (du rennst besser)
Du rennst besser, (du rennst besser)
Du besser, du besser, du besser

Lauf, lauf, lauf weg, lauf weg, Baby
Bevor ich dich in meinen Bann ziehe
Du solltest besser abhauen, abhauen, Liebling
Denn alles, was du gehört hast, ist wahr

Dein armes kleines Herz wird alleine enden
Denn der Herr weiß, ich bin ein rollender Stein
Also rennst du besser, rennst weg, rennst weg, Baby
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Downtown Music Publishing, Hipgnosis Songs Group, ONErpm, Songtrust Ave, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Runaway Baby translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the television
2| symbol at the bottom of the suitcase
3| symbol to the left of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid