Translation of Pretty Girls (ft. Iggy Azalea) from English to Spanish
Por todo el mundo, chicas bonitas
Barran el suelo con todos los chicos
Sirvan las bebidas, traigan el ruido (es Iggy-Iggs)
Somos simplemente tan bonitas
Por todo el mundo, chicas bonitas
Saltan la línea, hasta el frente
Hacemos lo que nos gusta, obtenemos lo que queremos (¿dónde estás, Brit?)
Somos simplemente tan bonitas
Oye, ¿no sabes que siempre es lo mismo?
Desde Australia hasta LA
Puedes apostar, dondequiera que las chicas vayan, los chicos siguen
Los mantenemos en sus puntas de los pies
Pueden reír, pero no entienden las bromas
Solo observa, son tan predecibles
(Algunas cosas no cambian)
(Las chicas llegan)
Las ventanas se bajan
(Ojos en nosotras)
Mandíbulas en el suelo
(Míralos ir)
Es simplemente tan gracioso
(Como abejas a la miel)
Por todo el mundo, chicas bonitas
Barran el suelo con todos los chicos
Sirvan las bebidas, traigan el ruido
Somos simplemente tan bonitas
Por todo el mundo, chicas bonitas
Saltan la línea, hasta el frente
Hacemos lo que nos gusta, obtenemos lo que queremos
Somos simplemente tan bonitas
Dime, ¿es cierto que estos hombres son de Marte?
¿Es por eso que actúan de manera extraña?
Cada vez que salgo de mi casa es como, "hola, bebé"
No me ven rodando los ojos
Zumban a mi alrededor como moscas
Tienen una sola cosa en mente
(Algunas cosas no cambian)
(Las chicas llegan)
Las ventanas se bajan
(Ojos en nosotras)
Mandíbulas en el suelo
(Míralos ir)
Es simplemente tan gracioso
(Como abejas a la miel)
Por todo el mundo, chicas bonitas
Barran el suelo con todos los chicos
Sirvan las bebidas, traigan el ruido
Somos simplemente tan bonitas
Por todo el mundo, chicas bonitas
Saltan la línea, hasta el frente
Hacemos lo que nos gusta, obtenemos lo que queremos
Somos simplemente tan bonitas
Si me preguntas, los estoy matando suavemente
Pasaría tiempo contigo pero eso me costaría
Rezan para que Iggy-Iggy les dé una oportunidad más
Pero la ocupada Iggy ni siquiera les daría una mirada más
Mira, entra en línea entre la belleza y la bestia
Cintura delgada, pastel grueso, todo el mundo quiere un pedazo
Chica mala, buena (ooh) te haría perder la cabeza
Todos los chicos suplicando a Britney, golpéalos una vez más
Iggs
Por todo el mundo, chicas bonitas
Barran el suelo con todos los chicos
Sirvan las bebidas, traigan el ruido
Somos simplemente tan bonitas
Por todo el mundo, chicas bonitas
Saltan la línea, hasta el frente
Hacemos lo que nos gusta, obtenemos lo que queremos
Somos simplemente tan bonitas