song lyrics / Bridgit Mendler / Hang In There, Baby translation  | FRen Français

Hang In There, Baby translation into French

Performer Bridgit Mendler

Hang In There, Baby song translation by Bridgit Mendler

Translation of Hang In There, Baby from English to French

{Accroche-toi, Bébé}

Les toasts entièrement brûlés d'aujourd'hui,
'Suis en retard et les plaisanteries de Papa.
Quelqu'un a-t-il vu ma chaussure gauche ?

'Ferme mes yeux, prends une bouchée,
Monte en voiture, ris fort,
La voici en haut sur le toit.

Je suis passée par là, j'y ai survécu,
Donc suis juste mon conseil.

Accroche-toi, Bébé,
Les choses sont folles,
Mais je sais que ton avenir est radieux!

Accroche-toi Bébé,
Il n'y a pas de peut-être,
Tout finit bien!

Bien sûr, la vie a des hauts et des bas,
Mais crois-moi ça s'arrange.

Tu vas aimer qui tu deviendras!

WHOO!

Homerun, bruyant fracas,
Quelqu'un va payer pour cela.
Pourquoi est-ce que tout le monde me regarde ?

Ennuis au paradis,
'Patine sur de la glace fondue,
S'il-te-plaît n'emporte pas ma télé.

Je suis passée par là, j'y ai survécu,
Donc suis juste mon conseil.

Accroche-toi, Bébé,
Les choses sont folles,
Mais je sais que ton avenir est radieux!

Accroche-toi Bébé,
Il n'y a pas de peut-être,
Tout finit bien!

Bien sûr, la vie a des hauts et des bas,
Mais crois-moi ça s'arrange.

Tu vas aimer qui tu deviendras!

Quelqu'un avec qui tu t'entends bien
Peut sans cesse te faire évoluer,
C'est pour ça que je suis ici.

Dis quelque chose, tu peux dire quelque chose
Parce ce je suis passée par là.

Accroche-toi, Bébé,
Les choses sont folles,
Mais je sais que ton avenir est radieux!

Accroche-toi Bébé,
Il n'y a pas de peut-être,
Tout finit bien!

Bien sûr, la vie a des hauts et des bas,
Mais crois-moi ça s'arrange.

Tu vas aimer qui tu deviendras

Accroche-toi, Bébé,
Les choses sont folles,
Mais je sais que ton avenir est radieux!

Accroche-toi Bébé,
Il n'y a pas de peut-être,
Tout finit bien!

Bien sûr, la vie a des hauts et des bas,
Mais crois-moi ça s'arrange.

Tu vas aimer qui tu deviendras

Fie-toi à moi,
Accroche-toi, Bébé!
Translation credits : translation added by buggyman

Comments for Hang In There, Baby translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the calculator
2| symbol at the bottom of the eye
3| symbol at the bottom of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid