song lyrics / Bon Jovi / Wildflower translation  | FRen Français

Wildflower translation into French

Performer Bon Jovi

Wildflower song translation by Bon Jovi

Translation of Wildflower from English to French

{Fleur sauvage}

Elle se réveille lorsque je dors
Pour parler aux fantômes comme dans les films
Si tu ne suis pas ce que je dis
Je n'essaie surtout pas d'être mélengeant
Ils disent que lorsqu'elle rit elle a envie de pleurer
Elle attirera une foule puis essaiera de se cacher
Je ne sais pas si c'est elle ou bien si je perds la raison

Personne ne sait qu'une fleur sauvage pousse toujours
Sur le bord de la route
Et elle n'a pas besoin d'avoir besoin comme les roses
Fleur sauvage

Cette fille m'a certainement jeté un sort
Ouais, son voodoo est caché juste derrière sa poche
Si elle est le feu, je suis l'essence
Elle te dira qu'elle est fille unique jusqu'à ce que tu rencontres ses frères
Je jure qu'elle n'a jamais rencontré un homme qui ne deviendrait pas son amant

Personne ne sait qu'une fleur sauvage pousse toujours
Sur le bord de la route
Et elle n'a pas besoin d'avoir besoin comme les roses
Elle est chez elle aec les herbes
Et aussi libre que la brise nocturne
Elle a la fraîcheur de l'ombre d'un arbre
Elle prend de plus en plus de place dans ma vie et je ne peux vivre sans elle

Hier est un souvenir
Demain est accessoire
C'est sa citation préférée à propos des regrets
Elle te parlera de son pedigree
En parlant comme un marin et ce n'est pas encore terminé

Personne ne sait qu'une fleur sauvage pousse toujours
Sur le bord de la route
Et elle n'a pas besoin d'avoir besoin comme les roses
Elle est chez elle aec les herbes
Et aussi libre que la brise nocturne
Elle a la fraîcheur de l'ombre d'un arbre
Elle prend de plus en plus de place dans ma vie et je ne peux vivre sans elle

Personne ne sait [x3]
C'est ça

Elle se réveille lorsque je dors
Pour parler aux fantômes comme dans les films
Translation credits : translation added by Siiri

Comments for Wildflower translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the trash
2| symbol at the bottom of the eye
3| symbol to the left of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid