song lyrics / Bon Jovi / Something For The Pain translation  | FRen Français

Something For The Pain translation into Spanish

Performer Bon Jovi

Something For The Pain song translation by Bon Jovi official

Translation of Something For The Pain from English to Spanish

La felicidad, no ha sido mi amiga
Pero el para siempre no es lo que parece
Sí, tuve un gusto, tú eras mi fantasía
Pero casi pierdo mi fe cuando choqué con la realidad
No necesito ningún gurú que me diga qué hacer
Cuando te sientes como un titular en las noticias de ayer

Vamos, vamos, vamos
Dame algo para el dolor
Dame algo para la tristeza
Dame algo para el dolor
Cuando siento que he estado colgando de una soga de ahorcado
Dame refugio de la lluvia
Dame algo que pueda usar
Para pasar la noche
Hazme sentir bien
Algo como tú, vamos, vamos, vamos

La soledad ha encontrado un hogar en mí
Mi maleta y mi guitarra son mi única familia
He intentado necesitar a alguien, como ellos me necesitaban
Pero abrí mi corazón, pero todo lo que hice fue sangrar
No necesito ningún amante, solo para ser jodido, oh sí
No hacen ninguna curita que vaya a cubrir mi moretón

Vamos, vamos, vamos
Dame algo para el dolor
Dame algo para la tristeza
Dame algo para el dolor
Cuando siento que he estado colgando de una soga de ahorcado
Dame refugio de la lluvia
Dame algo que pueda usar
Para pasar la noche
Hazme sentir bien
Algo como tú, vamos, vamos, vamos

Arrástrame bajo (Ayuda, estoy cayendo)
Corre por mis venas (La noche está llamando)
A un lugar (Se siente como si estuviera volando)
Donde no siento dolor (Cristo, estoy muriendo)
Sé la almohada debajo de mi cabeza
Cúbreme cuando esté en tu cama
Llévame más alto de lo que he estado
Bájame y vuelve a subir
Ven a mí, sé mi disfraz
Abre tu abrigo, déjame arrastrarme dentro
Vamos, vamos, vamos

Vamos, vamos, vamos
Dame algo para el dolor
Dame algo para la tristeza
Dame algo para el dolor
Cuando siento que he estado colgando de una soga de ahorcado
Dame refugio de la lluvia
Dame algo que pueda usar
Para pasar la noche
Hazme sentir bien
Algo como tú

Dame algo para el dolor
Dame algo para la tristeza
Dame algo para el dolor
Cuando siento que he estado colgando de una soga de ahorcado
Dame refugio de la lluvia
Dame algo que pueda usar
Para pasar la noche
Hazme sentir bien
Algo como tú
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos

Dame, dame algo para el dolor
Dame, dame algo para la tristeza, oh sí
Dame doctor dame algo para el dolor, bebé
Dame
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Something For The Pain translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the smiley
2| symbol to the right of the television
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid