song lyrics / Blink-182 / Wishing Well translation  | FRen Français

Wishing Well translation into Thai

Performer Blink-182

Wishing Well song translation by Blink-182 official

Translation of Wishing Well from English to Thai

หายไปนานแล้ว
ฉันมีความรู้สึกหลงทาง หาทางไม่เจอ
และฉันได้โอกาสเดินทางสั้นๆ
ไปยังหลุมฝังศพและกลับมาในฤดูกาลนี้
ฉันสามารถพยายามอยู่ได้
แต่ทุกครั้งที่ฉันเริ่มตื่นตระหนก
ฉันเป็นคนที่ค่อนข้างขี้อาย
แปลกๆ และมีอารมณ์ผันผวนเล็กน้อย

ลา ดา ดา ดา, ดา ดา ดา ดา
ลา ดา ดา ดา, ดา ดา ดา ดา ดา

ลา ดา ดา ดา, ดา ดา ดา ดา
ลา ดา ดา ดา, ดา ดา ดา ดา ดา

ฉันไปที่บ่อน้ำปรารถนา
แต่จมลงไปในก้นมหาสมุทร
ถูกหินที่คมกริบฉีกขาด
และถูกซัดขึ้นมาที่ชายฝั่ง
ฉันพยายามจับดาวตก
มันเผาผ่านมือฉันจนเป็นรู
มันทะลุผ่านหัวใจของฉัน
สนุกสนานในดินแดนแห่งคำสัญญา

บนเส้นที่แคบลง
วิธีที่ดีในการจัดการปัญหาของฉัน
ในเวลาอันสั้น, กำลังจะระเบิด
ดีกว่าหลบหลีก
คุณเข้าใจฉันไหม?
ฉันถูกจับเหมือนเด็กน้อยที่ขโมยของ
ฉันพูดเสียงดังเกินไปหรือเปล่า?
หนักหน่อยหรือเข้าใจผิดเล็กน้อย

ลา ดา ดา ดา, ดา ดา ดา ดา
ลา ดา ดา ดา, ดา ดา ดา ดา ดา

ลา ดา ดา ดา, ดา ดา ดา ดา
ลา ดา ดา ดา, ดา ดา ดา ดา ดา

ฉันไปที่บ่อน้ำปรารถนา
แต่จมลงไปในก้นมหาสมุทร
ถูกหินที่คมกริบฉีกขาด
และถูกซัดขึ้นมาที่ชายฝั่ง
ฉันพยายามจับดาวตก
มันเผาผ่านมือฉันจนเป็นรู
มันทะลุผ่านหัวใจของฉัน
สนุกสนานในดินแดนแห่งคำสัญญา

ลา ดา ดา ดา, ดา ดา ดา ดา
ลา ดา ดา ดา, ดา ดา ดา ดา ดา

ลา ดา ดา ดา, ดา ดา ดา ดา
ลา ดา ดา ดา, ดา ดา ดา ดา ดา

ฉันไปที่บ่อน้ำปรารถนา
แต่จมลงไปในก้นมหาสมุทร
ถูกหินที่คมกริบฉีกขาด
และถูกซัดขึ้นมาที่ชายฝั่ง
ฉันพยายามจับดาวตก
มันเผาผ่านมือฉันจนเป็นรู
มันทะลุผ่านหัวใจของฉัน
สนุกสนานในดินแดนแห่งคำสัญญา

ฉันไปที่บ่อน้ำปรารถนา
แต่จมลงไปในก้นมหาสมุทร
ถูกหินที่คมกริบฉีกขาด
และถูกซัดขึ้นมาที่ชายฝั่ง
ฉันพยายามจับดาวตก
มันเผาผ่านมือฉันจนเป็นรู
มันทะลุผ่านหัวใจของฉัน
สนุกสนานในดินแดนแห่งคำสัญญา
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Hipgnosis Songs Group, Kobalt Music Publishing Ltd., Sentric Music, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Wishing Well translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the house
2| symbol to the right of the trash
3| symbol at the top of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid