song lyrics / Blink-182 / What's My Age Again? / A Milli translation  | FRen Français

What's My Age Again? / A Milli translation into Japanese

Performer

What's My Age Again? / A Milli song translation by Blink-182 official

Translation of What's My Age Again? / A Milli from other language to Japanese

ミリオネア、俺は若いミリオネア
ナイジェリア人の髪よりタフだ
お前のキャリアと俺の基準を比較するのは不公平だ
俺は経血のように性病だ
鉛筆を通って、俺の心の中のタブレットのシートにしみ込む
だって俺は凄い物を書くから、だって俺には時間がないから
だって俺の秒、分、時間が途方もない金になるから
そのライフルの途方もない力

そしたら彼女そっぽ向いて出て行っちまった
23歳にもなってあんたみたいなことする人いない
その年でまだTVに魅了されて
ADDって何のことだよ?
年相応に行動しろって周りの友達はそう言うけど
俺っていくつだっけ?
俺っていくつだっけ?

分かった、ミリオンがここに、ミリオンがそこに
髪の長いシシリアのビッチ、尻にはコカインを入れて
一番薄い空気を吸っているように
俺はLamborghiniを開ける、ビッチ達が見るといいな
「あのWeezyを見てよ!」って感じで

そしたらあのビッチ電話を切りやがった
23歳にもなってあんたみたいなことする人いない
まだ面白がってイタズラ電話なんかやって
だけど発信者番号って何のことだよ?
年相応に行動しろって周りの友達はそう言うけど
俺っていくつだっけ?
俺っていくつだっけ?

クソが、俺はヤバい
Yeah, yeah, yeah, yeah
クソが、俺はヤバい
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
ミリオン、ミリオン、ミリオン、ミリオン、ミリオン
ミリオン、ミリオン、ミリオン、ミリオン、ミリオン
ミリオン、ミリオン、ミリオン、ミリオン、ミリオン

そしたら彼女そっぽ向いて出て行っちまった
23歳にもなってあんたみたいなことする人いない
大学に入りたての一年生みたいなことしてる
だけど俺のどこに問題だあるんだよ?
年相応に行動しろって周りの友達はそう言うけど
俺っていくつだっけ?

そしたら彼女別れようって
そんなに堅苦しく考えなくてもいいじゃないか
これから先長いんだから
何で俺にあんたの理想を押し付けようとするんだ?
俺は年相応になんてまっぴらごめんだね
俺っていくつだっけ?
俺っていくつだっけ?

俺はヤバい
クソが、俺はヤバい yeah
クソが、俺はヤバい
クソが、俺はヤバい yeah
俺っていくつだっけ?
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for What's My Age Again? / A Milli translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the padlock
2| symbol to the right of the house
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid