song lyrics / Blink-182 / No Future translation  | FRen Français

No Future translation into German

Performer Blink-182

No Future song translation by Blink-182 official

Translation of No Future from English to German

Sie sagte, „heute Abend ist Zeitverschwendung“
Am nächsten Tag wird die Sonne immer aufgehen
Jeden Tag, den du verschwendest, jedes Versprechen, das du brichst
Rutscht unter den Boden
Es ist ein dauerhafter Zustand aus einem Moment des Fehlers
Aber das Leben ist so viel mehr wert

Du weißt nichts darüber
Stunden verloren von der Dämmerung bis zur Morgendämmerung
Ja, sie kümmern sich nicht um dich (keine Zukunft)
Lass die Musik dein Schicksal besiegeln
Ja, du kannst rennen, aber das Leben wartet nicht
Ja, sie kümmern sich nicht um dich (keine Zukunft)

Sie sagte, es sei zu spät, um es zu versuchen
Eines Tages werde ich lächeln und auf Wiedersehen sagen
Jede Nacht, in der du kämpfst, jeden Dämon in Sicht
Schlafen auf dem Boden
Weit wach vom Traum mit einem Schütteln und einem Schrei
Hoffe auf so viel mehr

Du weißt nichts darüber
Stunden verloren von der Dämmerung bis zur Morgendämmerung
Ja, sie kümmern sich nicht um dich (keine Zukunft)
Lass die Musik dein Schicksal besiegeln
Ja, du kannst rennen, aber das Leben wartet nicht
Ja, sie kümmern sich nicht um dich (keine Zukunft)

Na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na
Sie kümmern sich nicht um dich
Na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na
Sie kümmern sich nicht um dich

Wo ist sie hin?
Und was hoffte sie dort zu finden?
Wo ist sie hin? (Ist sie gegangen, ist sie gegangen?)
Und was hoffte sie dort zu finden?
Wo ist sie hin, ist sie gegangen, ist sie gegangen?
Wo ist sie hingegangen, um es zu finden?
Wo ist sie hin, ist sie gegangen, ist sie gegangen?
Wo ist sie hingegangen, um es zu finden?

Du weißt nichts darüber
Stunden verloren von der Dämmerung bis zur Morgendämmerung
Ja, sie kümmern sich nicht um dich (Keine Zukunft)
Lass die Musik dein Schicksal besiegeln
Ja, du kannst rennen, aber das Leben wartet nicht
Ja, sie kümmern sich nicht um dich (Keine Zukunft)

Na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na
Sie kümmern sich nicht um dich
Na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na
Sie kümmern sich nicht um dich
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., RED BULL MEDIA HOUSE NA, INC.

Comments for No Future translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the star
2| symbol at the top of the target
3| symbol to the right of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid