song lyrics / Blink-182 / Happy Days translation  | FRen Français

Happy Days translation into Korean

Performer blink-182

Happy Days song translation by Blink-182 official

Translation of Happy Days from English to Korean

이봐, 꼬마야, 아직 네 꿈을 포기하지 마
네가 추위 속에 갇힌 것처럼 느낀다는 걸 알아
길을 잃고 혼자인 것처럼 보일 때
이봐, 꼬마야, 네 머리 속 소리에 귀 기울이지 마
그건 너를 두려움과 의심으로 가득 채울 뿐이야
쉬운 탈출구를 찾게 만들지

네가 모른다는 걸 알아
오, 그래, 네가 모른다는 걸 알아

행복한 날들을 느끼고 싶어, 행복한 날들
행복한 날들, 행복한 날들
고통 속의 고립된 벽들
그리고 내가 변할 준비가 되었는지 모르겠어
행복한 날들을 느끼고 싶어, 행복한 날들
행복한 날들, 행복한 날들
내 뇌 속의 모든 좌절감
그리고 내가 변할 준비가 되었는지 모르겠어

어떤 밤에는 생명의 턱을 부르지
충돌에서 너를 끌어내기 위해
과거의 잊혀진 유령
충분하지 않을 때
벽에 몰렸을 때
그게 네가 원했던 삶이니?
모든 것을 가질 수 없을 때?

행복한 날들을 느끼고 싶어, 행복한 날들
행복한 날들, 행복한 날들
고통 속의 고립된 벽들
그리고 내가 변할 준비가 되었는지 모르겠어
행복한 날들을 느끼고 싶어, 행복한 날들
행복한 날들, 행복한 날들
내 뇌 속의 모든 좌절감
그리고 내가 변할 준비가 되었는지 모르겠어

깊은 끝에서 얼굴을 아래로
매 주말마다 얼굴을 아래로
얼굴을 아래로 하고 피를 흘리고 있어
네가 떠날 때 소리가 없어
우리는 모든 악마들과 맞섰어
우리는 모든 꿈을 쫓았어
우리는 그것이 어디로 이끄는지 몰라
우리는 전혀 신경 쓰지 않아

행복한 날들을 느끼고 싶어, 행복한 날들
행복한 날들, 행복한 날들
고통 속의 고립된 벽들
그리고 내가 변할 준비가 되었는지 모르겠어
행복한 날들을 느끼고 싶어, 행복한 날들 (깊은 끝에서 얼굴을 아래로)
행복한 날들, 행복한 날들 (매 주말마다 얼굴을 아래로)
내 뇌 속의 모든 좌절감
그리고 내가 변할 준비가 되었는지 모르겠어
행복한 날들을 느끼고 싶어
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Happy Days translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the house
2| symbol at the bottom of the envelope
3| symbol at the bottom of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid