song lyrics / Blink-182 / FELL IN LOVE translation  | FRen Français

FELL IN LOVE translation into French

Performer Blink-182

FELL IN LOVE song translation by Blink-182 official

Translation of FELL IN LOVE from English to French

Tard dans la nuit, je me sens un peu seul
Je rentre à la maison, personne ne m'attend
Je ne regrette pas les jours avant de tomber amoureux de toi
La dernière fois c'était amusant mais surévalué
Des lignes blanches, amusantes puis tu les détestes
Des cœurs cruels et personne ne pouvait les briser
Triste mais vrai

Et honnêtement (qu'est-ce que c'était ?)
J'avais besoin de toi (qu'est-ce que c'était ?)
Tu avais besoin de moi, c'est fou

Te souviens-tu de la fois où nous nous sommes rencontrés pour la première fois ?
Tu étais à une fête avec ton ex
J'ai dit, "Bonjour" puis je me suis saoulé
Te souviens-tu de la fois où nous sommes tombés amoureux ?
Te souviens-tu de la nuit où tu es venu chez moi ?
Jouant des chansons, allongé sur mon épaule
On s'est embrassé jusqu'à ce que le soleil se lève
Te souviens-tu de la fois, te souviens-tu de la fois où nous sommes tombés amoureux ?

Na-na-na
Na-na-na
Na-na-na
Na-na-na

Comment pourrais-je oublier de m'allonger dans ton lit
Faire l'amour toute la nuit, ça me perturbe
Maintenant, nous ne pouvons plus prétendre que nous pouvons seulement être amis
Nous devrions le refaire encore et encore

Et honnêtement (qu'est-ce que c'était ?)
J'avais besoin de toi (qu'est-ce que c'était ?)
Tu avais besoin de moi, c'est fou

Te souviens-tu de la fois où nous nous sommes rencontrés pour la première fois ?
Tu étais à une fête avec ton ex
J'ai dit, "Bonjour" puis je me suis saoulé
Te souviens-tu de la fois où nous sommes tombés amoureux ?
Te souviens-tu de la nuit où tu es venu chez moi ?
Jouant des chansons, allongé sur mon épaule
On s'est embrassé jusqu'à ce que le soleil se lève
Te souviens-tu de la fois, te souviens-tu de la fois où nous sommes tombés amoureux ?

(Na-na-na)
(Na-na-na)
Te souviens-tu de la fois ?
(Na-na-na)
Te souviens-tu de la fois
(Na-na-na) te souviens-tu de la fois où nous sommes tombés amoureux ?
(Na-na-na) comment pourrais-je oublier de m'allonger dans ton lit
(Na-na-na) faire l'amour toute la nuit ? Ça me perturbe
(Na-na-na) maintenant, nous ne pouvons plus prétendre que nous pouvons seulement être amis
Te souviens-tu de la fois où nous sommes tombés amoureux ?
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for FELL IN LOVE translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the suitcase
2| symbol at the top of the trash
3| symbol to the left of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid