song lyrics / Blink-182 / Darkside translation  | FRen Français

Darkside translation into Japanese

Performer blink-182

Darkside song translation by Blink-182 official

Translation of Darkside from English to Japanese

彼女は他の世界から来た黒い服を纏った女の子
他の世界から来た女の子のように暮らす
彼女は俺の名を知らない (彼女は俺の名を知らない)
彼女には一日中時間はない
祝い、痛みがなくなるまで薬を打つ
太陽の中でも、まだ暗い、いつも雨が降るように
彼女は同じ気持ちじゃない (彼女は同じ気持ちじゃない)
彼女には一日中時間はない

そして俺は待つ、そして俺は待つ、そして俺は待つ
そして俺は待つ、そして俺は待つ、そして俺は待つ
そして俺は彼女を待つ
そして俺は待つ、そして俺は待つ、そして俺は待つ
そして俺は待つ、そして俺は待つ、そして俺は待つ
そして俺は彼女を待つ

お前が何を言おうと関係ない、ない
お前が何をしようと関係ない
俺はお前と一緒に暗い所に行く
俺はお前と一緒に暗い所に行く
お前が何を言おうと関係ない、ない
お前が何をしようと関係ない
俺はお前と一緒に暗い所に行く
俺はお前と一緒に暗い所に行く

彼女は女の子、俺は出来たかもしれない事を振り返る
彼女のマントと短剣、口は薬のような味
彼女は一晩持たない (彼女は一晩持たない)
ネオンの明かりの中で驚いた
君は去っていかない、でも痛みを消すために君は俺が必要だ
君は取りつかれて、次の日までずっと眠っていた
君は同じ気持ちじゃない
俺に言う勇気はない

そして俺は待つ、そして俺は待つ、そして俺は待つ
そして俺は待つ、そして俺は待つ、そして俺は待つ
そして俺は彼女を待つ
そして俺は待つ、そして俺は待つ、そして俺は待つ
そして俺は待つ、そして俺は待つ、そして俺は待つ
そして俺は彼女を待つ

お前が何を言おうと関係ない、ない
お前が何をしようと関係ない
俺はお前と一緒に暗い所に行く
俺はお前と一緒に暗い所に行く
お前が何を言おうと関係ない、ない
お前が何をしようと関係ない
俺はお前と一緒に暗い所に行く
俺はお前と一緒に暗い所に行く

(Oh) 俺はお前と一緒に暗い所に行く
(Oh) 俺はお前と一緒に暗い所に行く
お前が何を言おうと関係ない、ない
お前が何をしようと関係ない
俺はお前と一緒に暗い所に行く
俺は暗い所に行く

お前が何を言おうと関係ない、ない
お前が何をしようと関係ない
俺はお前と一緒に暗い所に行く
俺はお前と一緒に暗い所に行く

(Oh) 俺はお前と一緒に暗い所に行く
(Oh) 俺はお前と一緒に暗い所に行く
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Darkside translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol to the left of the star
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid