song lyrics / Blink-182 / Blink Wave translation  | FRen Français

Blink Wave translation into French

Performer Blink-182

Blink Wave song translation by Blink-182 official

Translation of Blink Wave from English to French

Hé, tu as dit
Je suis désolé mais je ne suis pas tout à fait envoyé du ciel
Mon système nerveux n'est qu'une épave nerveuse
Et encore et encore
Nous sommes déchirés et tirés en longueur

Ouais, on a essayé
Mais on n'a jamais pu échapper au long adieu
Et on s'est écrasé dans l'obscurité sous la glace
Et dans mes rêves
Je reste éveillé et je donne des coups de pied dans les draps

Tu es si extraordinaire
Cela semble si effrayant d'être enterré

Tu sais que je ne peux pas me sortir toi de la tête
La douleur est si profonde, je ne peux pas passer à travers
Avec les tatouages en noir et blanc de minuit
Parce que les mêmes vieilles disputes, ça ne marche plus

Hé, tu as dit
Je suis désolé mais je viens d'être rempli de terreur
Je suis hanté par la voix dans ma tête
Et encore et encore
Ce cœur brisé continuera

Tu es si extraordinaire
Cela semble si effrayant d'être enterré

Je ne peux tout simplement pas me sortir toi de la tête
La douleur est si profonde, je ne peux pas passer à travers
Avec les tatouages en noir et blanc de minuit
Parce que les mêmes vieilles disputes, ça ne marche plus

Maintenant, je ne peux tout simplement pas me sortir toi de la tête
Ça fait tellement mal, je ne peux pas passer à travers
Mais je dis toujours que je t'attendrai
Parce que les mêmes vieilles filles, ça ne marche plus

Sauve-moi comme la dernière fois
Les dix meilleurs jours de ma vie, les dix meilleurs jours de ma vie
Sauve-moi, sauve-moi comme la dernière fois
Les dix derniers jours de ma vie, les dix derniers jours de ma vie

Tu sais que je ne peux pas me sortir toi de la tête
La douleur est si profonde, je ne peux pas passer à travers
Avec les tatouages en noir et blanc de minuit
Parce que les mêmes vieilles disputes, ça ne marche plus

Maintenant, je ne peux tout simplement pas me sortir toi de la tête
Ça fait tellement mal, je ne peux pas passer à travers
Mais je dis toujours que je t'attendrai
Parce que les mêmes vieilles filles, ça ne marche plus

Maintenant, je ne peux tout simplement pas me sortir toi de la tête
Ça fait tellement mal, je ne peux pas passer à travers
Mais je dis toujours que je t'attendrai
Parce que les mêmes vieilles filles, ça ne marche plus
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Blink Wave translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cloud
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol to the left of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid