song lyrics / Blink-182 / After Midnight translation  | FRen Français

After Midnight translation into French

Performer Blink-182

After Midnight song translation by Blink-182 official

Translation of After Midnight from English to French

Je n'arrive pas à décoller mes pieds du bord
J'aime la petite poussée que l'on ressent
Quand on est à deux doigts de la mort
Comme quand tu me rends fou

Accroche-toi alors que nous nous écrasons sur Terre
Un peu de douleur nous aidera à souffrir quand tu seras blessé
Pour de vrai, car tu me rendais fou

Mords tes lèvres, tes mots sont des vols
Tu souris à l'intérieur, tu me tues
Depuis le début, nous parlions de toujours
Je pense qu'on ne s'améliorera jamais
C'est le début le plus long, mais la fin n'est pas très loin
Tu sais, je suis là pour rester

Nous allons tituber jusqu'à la maison après minuit
On dormira bras dessus, bras dessous dans la cage d'escalier
On s'effondrera le week-end
Ces nuits durent, durent, durent

Je ne peux pas garder ta voix hors de ma tête
Tout ce que j'entends, ce sont les nombreux échos des
Mots les plus sombres que tu as prononcés
Et ça me rend fou

Je n'arrive pas à trouver le meilleur dans tout ça
Mais je suis toujours à la recherche de toi
Parce que tu es celle qui me manque
Et ça me rend fou

Mords tes lèvres, tes mots sont des vols
Tu souris à l'intérieur, tu me tues
Depuis le début, nous parlions de toujours
Je pense qu'on ne s'améliorera jamais
C'est le début le plus long, mais la fin n'est pas très loin
Tu sais, je suis là pour rester

Nous allons tituber jusqu'à la maison après minuit
On dormira bras dessus, bras dessous dans la cage d'escalier
On s'effondrera le week-end
Ces nuits durent, durent, durent

Nous allons tituber jusqu'à la maison après minuit
On dormira bras dessus, bras dessous dans la cage d'escalier
On s'effondrera le week-end
Ces nuits durent, durent, durent

Nous allons tituber jusqu'à la maison après minuit
On dormira bras dessus, bras dessous dans la cage d'escalier
On s'effondrera le week-end
Ces nuits durent, durent, durent

Nous allons tituber jusqu'à la maison après minuit
On dormira bras dessus, bras dessous dans la cage d'escalier
On s'effondrera le week-end
Ces nuits durent, durent, durent
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Hipgnosis Songs Group, Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for After Midnight translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol to the right of the suitcase
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid