song lyrics / Blink-182 / Adam's Song translation  | FRen Français

Adam's Song translation into Korean

Performer Blink-182

Adam's Song song translation by Blink-182 official

Translation of Adam's Song from English to Korean

나는 혼자 죽을 거라고는 생각하지 못했어
내가 가장 크게 웃었는데, 누가 알았겠어?
나는 코드를 벽으로 따라가
전혀 꽂혀 있지 않았던 게 당연해
나는 천천히 했고, 서둘렀어
선택은 내 것이었고, 충분히 생각하지 않았어
나는 너무 우울해서 계속할 수 없어
내가 떠나면 네가 후회할 거야

나는 결코 정복하지 못했고, 거의 오지 않았어
16살은 훨씬 더 나은 날들이었어
아직 살아있다고 느꼈던 날들
우리는 밖에 나가고 싶어 못 견뎠어
세상은 넓었고, 시도하기엔 너무 늦었어
투어는 끝났고, 우리는 살아남았어
집에 가는 게 기다려졌어
내 방에서 혼자 시간을 보내기 위해

나는 혼자 죽을 거라고는 생각하지 못했어
또 다른 6개월 후면 나는 알려지지 않을 거야
내 모든 물건을 친구들에게 줄 거야
다시는 내 방에 발을 들이지 않을 거야
문을 닫고, 판자로 막을 거야
내가 컵을 쏟았던 때를 기억해
복도에서 사과 주스를
엄마에게 이건 엄마 잘못이 아니라고 말해줘

나는 결코 정복하지 못했고, 거의 오지 않았어
16살은 훨씬 더 나은 날들이었어
아직 살아있다고 느꼈던 날들
우리는 밖에 나가고 싶어 못 견뎠어
세상은 넓었고, 시도하기엔 너무 늦었어
투어는 끝났고, 우리는 살아남았어
집에 가는 게 기다려졌어
내 방에서 혼자 시간을 보내기 위해

나는 결코 정복하지 못했고, 거의 오지 않았어
내일은 훨씬 더 나은 날들을 가져올 거야
아직 살아있다고 느낄 수 있는 날들
밖에 나가고 싶어 못 견딜 때
세상은 넓고, 시간은 흘러가
투어는 끝났고, 나는 살아남았어
집에 가는 게 기다려졌어
내 방에서 혼자 시간을 보내기 위해
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Hipgnosis Songs Group, Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Adam's Song translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the camera
2| symbol at the top of the trash
3| symbol at the top of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid