song lyrics / Bleach / Générique De Fin N°5 translation  | FRen Français

Générique De Fin N°5 translation into French

Performer Bleach

Générique De Fin N°5 song translation by Bleach

Translation of Générique De Fin N°5 from other language to French

{Life}

Je suis couverte de boue dans cette ville qui ne me convient pas.
Je ne peux pas rire comme les autres, alors je marche la tête baissée,
Face à tous ces gens qui passent rapidement.
"Est-ce que ton rêve s'est réalisé?" Je continue à lutter.

Au lieu de retourner à mes jours d'enfance,
Je veux essayer de vivre le mieux possible maintenant.
J'ai toujours eu peur, je suis née lâche.

Si j'allais là où le soleil brillait et tendais mes deux mains,
Parviendrais-je à aller au-delà de ce ciel? C'est ce que je pensais.

Les ailes qui me permettraient de voler sont encore invisibles.
Je peux continuer à vivre, parce que ce n'est pas simple.

J'ai juste adopté un petit chiot trempé,
C'est amusant, mais mes larmes se sont versées.
Je voudrais être aimée, vraiment, je le disais même,
Mais il ne suffit pas de le vouloir.

Quand j'étais encore jeune, il y avait des jours
Où je blessais profondément maman,
Mais maintenant, je voudrais tout changer.

Je suis allée là où le soleil brille, et j'ai serré fort mes poings.
En détruisant cette époque-là, cet endroit-là, je peux changer ma vie!

Mais je ne peux pas te dire tout ce qu'il y a dans mon coeur.
Je peux continuer à vivre, parce que ce n'est pas simple.

En allant là où le soleil brille, j'ai déplié une carte, mais
Je le sais... Tu le sais... Ca ne m'empêchera pas de me perdre.
Je peux changer ma vie!

Tous les jours qui sont passés sont ce que je suis maintenant.
Je peux continuer à vivre, parce que ce n'est pas simple.
Translation credits : translation added by lol0tt3

Comments for Générique De Fin N°5 translation

Name/Nickname
Comment
Other Bleach song translations
Générique De Fin N°23
Générique De Fin N°1
Générique Du Début N°2
Générique Du Début N°3
Générique Du Début N°4
Générique Du Début N°5
Générique Du Début N°6
Générique Du Début N°7
Générique Du Début N°8
Générique De Fin N°2
Générique De Fin N°3
Générique De Fin N°4
Générique De Fin N°6
Générique De Fin N°7
Générique De Fin N°8
Générique De Fin N°9
Générique De Fin N°10
Générique De Fin N°11
Générique De Fin N°12
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the clock
2| symbol at the top of the cross
3| symbol at the bottom of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid