Translation of Vedo un mostro o vedo me from Italian to French
Tu m'aimes seulement quand tu ne sais pas quoi faire
Maintenant tu cries contre moi, on t'entend dans les escaliers
Et tu me dis des choses, comment as-tu pu les penser
Tu as essayé des moyens mais je ne peux pas changer
Maintenant que tu me dis que je ne suis plus le même
Après tout entre nous, j'ai seulement perdu
À Piazzale degli Eroi sous le même ciel
Nous dessinions avec les étoiles notre univers
Chaque fois seuls au milieu de cette gare
Qu'attendais-tu ? Maintenant je retiens mes mots
Pourquoi n'es-tu pas ici où tu m'as toujours attendu
Pourquoi n'es-tu pas toi, même si j'ai ta peau à côté, donc
Chaque fois nous, c'était toujours évident (c'était toujours évident)
C'était toujours faux, tout évident
Et rien n'a changé
Seulement que dans les rues ils parlent
À voix basse comme mille peurs que j'ai
Dans la tête, elles font un spectacle
À ceux qui attendent, à ceux qui sont déjà partis
Il ne leur reste qu'à attendre un miracle
Il ne manque pas grand-chose à cela
Des squelettes dans le placard, je prie pour qu'ils ne me prennent pas
Les semelles trouées jusqu'à ce que les jambes cèdent
Des fontaines de sang, je me bats pour cela
Dans le miroir, je vois un monstre ou je me vois ? (Je vois un monstre ou je me vois ?)
Dans le miroir, je vois un monstre ou je me vois ? (Je me vois)
Parce que je suis un peu moins moi sans toi
Et je ne sais pas pourquoi
Calme, chante-moi dans le sommeil pendant que le ciel au-dessus s'effondre
Pourquoi ne pouvons-nous pas nous dire stop
Parce que je suis un peu moins moi sans toi
Parce que
Chaque fois seuls au milieu de cette gare
Qu'attendais-tu ? Maintenant je retiens mes mots
Pourquoi n'es-tu pas ici où tu m'as toujours attendu
Pourquoi n'es-tu pas toi, même si j'ai ta peau à côté, donc
Chaque fois nous, c'était toujours évident (c'était toujours évident)
C'était toujours faux, tout évident (hey)
(Je vois un monstre ou je me vois ?)
(Je vois un monstre ou je me vois ?)
Dans le miroir, je vois un monstre ou je me vois ?