song lyrics / Billie Eilish / Idontwannabeyouanymore translation  | FRen Français

Idontwannabeyouanymore translation into French

Performer Billie Eilish

Idontwannabeyouanymore song translation by Billie Eilish official

Translation of Idontwannabeyouanymore from English to French

Ne sois pas comme ça
À te laisser abattre deux fois par jour
J'aimerais juste que tu puisses ressentir ce que tu dis
Montre-leur, mais ne dis rien
Mais je ne sais que trop bien
J'ai une humeur que tu souhaiterais pouvoir vendre

Si l'on pouvait embouteiller les larmes
Les top modèles rempliraient des piscines entières avec les leurs
On m'a dit "une robe serrée fait de toi une traînée"
Si "je t'aime" était une promesse
La romprais-tu, si t'es honnête?
Dis à ta réflexion dans le miroir ce qu'elle a entendu maintes fois
Je ne veux plus être toi

Mes mains, mes mains deviennent froides
Perdre la sensation, ça commence à me lasser
Ai-je été façonnée dans un moule brisé?
Blessée, j'arrive pas à me débarrasser de ce sentiment
On a commis toutes sortes d'erreurs
Il n'y a que toi qui connaisses mes failles

Si l'on pouvait embouteiller les larmes
les top modèles rempliraient des piscines entières avec les leurs
On m'a dit "une robe serrée fait de toi une traînée"
Si "je t'aime" était une promesse
La romprais-tu, si t'es honnête?
Dis à ta réflexion dans le miroir ce qu'elle a entendu maintes fois
Je-je ne veux plus être toi
Je ne veux plus être toi
Je ne veux plus être toi, plus jamais
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group

Comments for Idontwannabeyouanymore translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the star
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol to the left of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid