{Maman m'a dit}

[Couplet 1 Big Boi]
Alors que le monde tremble sains et saufs
Twan*, le calme au milieu de la bombe tempête
L'afflue du tsunami, sonner l'alarme
Big Boi pour les nuls venir et obtenir des
Euh, la sagesse, comme les dents* en arrière (dents de sagesses)
Ou foutre le camp desuite, comme certaines mauvaise nanas
L'énergie négative n'est pas toléré
Tu es tout sur un dollar et je suis exonéré
Freefalling*, Tom Petty* heartbreaker*
Légende vivante, le rap savant, art majeur
Parce que je fais l'art majeur
Comme Beethoven, Van Gogh, ou Mozart alors ne démarre pas
Autour de ces pièces que nous régnons
Et reste au Krispy Kreme clean*
Blue jeans, Jordans
Numéro 3, que c'est important

[Choeurs: Kelly Rowland]
Sois prudent lorsque tu joues avec tes cartes* (cartes bancaires)
(Ma maman m'a dit)
Sois fidèle à toi-même et tu iras loin
(C'est ce que maman m'a dit)
Essaie de ne pas briser trop de coeurs
(C'est ce que maman m'a dit)
J'ai toujours su que je serais une star
(C'est ce que maman m'a dit)

[Couplet 2: Big Boi]
Maman disait de prendre ton temps
Eh bien, je suis un voleur à la tire quand je dessine des rimes
Chaque petit pas que je prends comme Bob Brown
Il est si profonde que quand je lance ces noms
Nous sommes tombés bas si bas jusqu'à ce que nous revenions sur place
Toute sauce, patates écrasées
Tu sais je garde une assiette pleine
Et une chose pleine de ceux chaud, jetez 38'S
Mais tout est droit, de purge, de la merde
J'ai eu tout ce que je peux avoir besoin
Moi, garçon, je suis tout ce que tu ne peux pas voir
Comme trois souris aveugles, à la poursuite de certains grands fromages
Et cheddar man* dit qu'il a certains grands arbres
Disons qu'il me sert et mon pote Trois G
Butt tees*, Jordans, numéro 5, toi mon ennuyeux potes

[Choeur: Kelly Rowland]
Sois prudent lorsque tu joues avec tes cartes* (cartes bancaires)
(Ma maman m'a dit)
Sois fidèle à toi-même et tu iras loin
(C'est ce que maman m'a dit)
Essaie de ne pas briser trop de coeurs
(C'est ce que maman m'a dit)
J'ai toujours su que je serais une star
(C'est ce que maman m'a dit)

[Couplet 3: Kelly Rowland]
Parce que je voyage comme une fusée, je fais
Devinette d'esprit de chaque trou pour toi
Je balance sur le bord de la foudre
Magnétique, ne peut pas arrêter
Juste flottant ne baissera pas
Je glisse (je glisse) Je me glisse (glisser sur un toboggan)
Sauvegarde le trajet
J'ai sauter tous les sommets des montagnes
J'ai atteint la plus haute marche

[Choeur: Kelly Rowland]
Sois prudent lorsque tu joues avec tes cartes* (cartes bancaires)
(Ma maman m'a dit)
Sois fidèle à toi-même et tu iras loin
(C'est ce que maman m'a dit)
Essaie de ne pas briser trop de coeurs
(C'est ce que maman m'a dit)
J'ai toujours su que je serais une star
(C'est ce que maman m'a dit)

The World At Night (TWAN)* est une initiative internationale visant à présenter des photos superbes et nightscape time-lapse vidéos de monuments du monde contre attractions célestes

Freefalling* titre de chanson du chanteur et guitariste de rock Tom Petty*,
the heartbreakers* est groupe de rock new-yorkais

Krispy Kreme clean* nom de restaurant

Cheddar man est le nom donné aux restes d'un humain de sexe masculin trouvés dans la grotte de Gough au Cheddar Gorge

Butt tees* marque de vêtement américain

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS