song lyrics / Biffy Clyro / God And Satan translation  | FRen Français

God And Satan translation into French

Performer Biffy Clyro

God And Satan song translation by Biffy Clyro

Translation of God And Satan from English to French

{Dieu et Satan}

Je parle autant à Dieu
Que je parle à satan
Parce que je veux entendre les deux côtés
Est ce que cela me rend cynique
Il n'y a aucun miracle et
Ce n'est pas une vie miraculeuse

Je savoure la haine autant que j'aime l'amour
Parce que je suis juste un mec tordu
Est ce que c'est l'apogée, est ce que c'est l'apogée
L'apogée d'être vivant ?
Maintenant je vois la lumière

Alors je regarde vers Dieu
Mais je vois de l'ennuie
Parce que ce n'est pas un miracle
Je veux juste avoir ma chance
De vivre à travers un miracle
Je sais pour sûr que quelqu'un
Me regarde mais est-ce d'en haut ou d'en bas ?
Je te rend misérable, tu ne me lâches pas
Alors que tu sais que je m'apprette
A ruiner ta vie, nous marchons dans la marée
Quand les vagues se brisent et se déchirent
Ta main ne viendra pas pleurer chez moi
Je verrais uniquement ton bon côté
Et croirais que c'est un miracle, un miracle

Je tapote l'eau et regarde danser les poissons
Au rythme de nos mouvements
Nous sommes juste les habits bleus des hommes au yeux brillants, emballés dans la rouille
Translation credits : translation added by Muse5

Comments for God And Satan translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the smiley
2| symbol at the bottom of the envelope
3| symbol at the top of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid