song lyrics / Biffy Clyro / Black Chandelier translation  | FRen Français

Black Chandelier translation into French

Performer Biffy Clyro

Black Chandelier song translation by Biffy Clyro official

Translation of Black Chandelier from English to French

Goutte, goutte, goutte
Goutte, goutte, goutte
Goutte, goutte, goutte
Goutte, goutte, goutte
Goutte, goutte, goutte
Goutte, goutte, goutte, goutte

Je ne devrais pas rire, mais je sais que je suis un échec à tes yeux
Je sais que c'est idiot, mais je suppose que je le sais au fond de moi
On dirait que nous sommes prêts à craquer ces jours-ci, toi et moi
Quand nous ne sommes que tous les deux, seulement nous deux, je pourrais mourir

Tu as laissé mon cœur comme une voiture abandonnée
Vieux et usé et plus du tout utile
Mais j'étais libre autrefois
Nous allons nous séparer ce soir
Nous courons toujours effrayés mais tenant des couteaux
Mais il y a un lustre noir
Il projette des ombres et des mensonges

Goutte, goutte, goutte, goutte

Je resterai en silence pour le reste de ma vie si tu le souhaites
Soignant nos blessures avec des gants industriels en fil de fer
On sent qu'il pénètre la peau, nous commençons à nous détendre
Quand nous ne sommes que tous les deux, et une mignonne petite tasse de cyanure

Tu as laissé mon cœur comme une voiture abandonnée
Vieux et usé et plus du tout utile
Mais j'étais libre autrefois

Nous allons nous séparer ce soir
Nous courons toujours effrayés mais tenant des couteaux
Mais il y a un lustre noir
Il projette des ombres et des mensonges
Nous allons nous séparer ce soir
Nous courons toujours effrayés mais tenant des couteaux
Mais il y a un lustre noir

Tu as laissé mon cœur comme une voiture abandonnée
Vieux et usé et plus du tout utile
Mais j'étais libre autrefois

Nous allons nous séparer ce soir
Nous courons toujours effrayés mais tenant des couteaux
Mais il y a un lustre noir
Il projette des ombres et des mensonges
Nous allons nous séparer ce soir
Nous courons toujours effrayés mais tenant des couteaux
Mais il y a un lustre noir
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Black Chandelier translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the thumbs up
2| symbol to the left of magnifying glass
3| symbol to the left of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid