song lyrics / Bekar / Razorlight translation  | FRen Français

Razorlight translation into Portuguese

Performer Bekar

Razorlight song translation by Bekar official

Translation of Razorlight from French to Portuguese

Eu cresci ouvindo Razorlight, esta noite como não tenho sono
Coloco em loop o final do clipe de Flashing Lights
Esta noite a chuva está escorrendo, há uma tempestade que me assombra
Um dia o raio derrubou a árvore do jardim
Agora que você se foi, dava para ver que você não estava bem
Agora que você se foi, dava para ver

Eu pensava estar sozinho no meu quarto até ouvi-la no meu ombro
Essa voz que segue a melodia, escrita pela chuva batendo no telhado
Não sei se é minha inimiga, pelo que ela me diz
Mas o que é certo, é que ela me conhece melhor do que qualquer outra pessoa
E eu não saberia o que fazer com meus dez dedos se não tivesse essa pequena voz
A cidade é bela, a cidade é bela, ainda mais vista dos telhados
Então esta noite eu ganho altitude, maldita, essa solidão me assombra
Mas quando a deixo, caramba, esse mau hábito me faz falta

A um passo de quebrar, quebrar, deixem-me rabiscar o papel
Ver a ponta da minha caneta se desgastar, não fiz nada de errado, só faço rap
Não tenho outras bagagens, é hora de sair da minha garagem
Roubava o tesouro dentro de mim, cometia meu próprio assalto
Não me deram confiança, então a procurei sozinho
Foi uma prova de bom senso, escrever esses textos no porão
Meu único refúgio quando papai gritava e, sabe, levei muitas bofetadas
Talvez injustas ou justificadas, não saberia dizer, não as separei

Eu cresci ouvindo Razorlight, esta noite como não tenho sono
Coloco em loop o final do clipe de Flashing Lights
Esta noite a chuva está escorrendo, há uma tempestade que me assombra
Um dia o raio derrubou a árvore do jardim
Agora que você se foi, dava para ver que você não estava bem
Agora que você se foi, dava para ver que você não estava bem

Ok, ok, saio para a cidade, a vi de cima a vida toda
Achei-a bela desde o primeiro dia, como Étienne Daho
Vagabundear, achar o tempo longo, loja vazia, vagão lotado
O meu para em Saint-Phi', desço, controle, da polícia
Teria sido melhor ficar lá em cima, uma voz rápida na beira do bairro
Falam gírias a noite toda, encontro um antigo conhecido, não o via há tempos
Não gosto dele, mas vou cumprimentá-lo mesmo assim
Então é isso que é respeito ou é agir como um falso?
Não me importo com o que você teria feito, o que importa é ser você mesmo e continuar assim

É hora de fazer as escolhas certas para que meu futuro deslize
Para que meu futuro disco seja feito de ouro
O ciclo se repete, sou o retrato do meu pai e do meu futuro filho

(Hey hey hey) eu cresci ouvindo Razorlight, esta noite como não tenho sono
Coloco em loop o final do clipe de Flashing Lights
Esta noite a chuva está escorrendo, há uma tempestade que me assombra
Um dia o raio derrubou a árvore do jardim (do jardim)
Agora que você se foi, dava para ver que você não estava bem
Agora que você se foi, dava para ver que você não estava bem
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner/Chappell Music, Inc

Comments for Razorlight translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the television
2| symbol at the bottom of the thumbs up
3| symbol to the left of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid