Translation of DEHØRS from French to Thai
Jeune BE
ชีวิตที่สวยงาม มันมีราคาแพง ฉันไม่มีเงินแบบตระกูล Rothschild
แต่ฉันมีความหิวโหยเหมือนหมาบูลด็อก
ที่นี่ เมฆบังหลังคาส่วนใหญ่
เรามีชีวิตกลางคืนเหมือนพวก Ruskovs
มีน้ำตาไหลในรางน้ำของเรา
เหมือนกับว่าพระเจ้าเห็นโลกที่เราจะทิ้งไว้
วันหนึ่ง คลื่นเล็กๆ กลายเป็นสึนามิ
ชีวิตคือการทดสอบเพื่อให้เราผ่านการทดสอบ
ฉันไม่ชอบคนที่ทำตัวเป็นเพื่อนกันมากเกินไป
เราถูกทำเครื่องหมายด้วยฤดูหนาวใต้หมวกฮู้ดของเรา
ห่างไกลจากโรงแรมห้าดาวที่สวยงาม
ฉันใช้เวลาทั้งคืนในที่ที่เหม็น
รอบตัวฉันมีความวุ่นวายข้างนอก
ฉันได้ยินเสียงก้องในกำแพง
Jeune BE ไม่ใช่ซิมโฟนีของบึง มันเป็นแค่คนเดินผ่าน
และข้างนอก คนเดินผ่านมองฉัน เหมือนฉันกำลังผ่านการทดสอบ
ฉันไม่ต่างกันมาก (ไม่ต่างกันมาก ฉันไม่ต่างกันมาก)
ข้างนอก คนเดินผ่านมองฉัน (มอง) เหมือนฉันเป็นใครสักคน
ฉันไม่ต่างกันมาก (ฉันไม่ต่างกันมาก)
(และข้างนอก คนเดินผ่านมองฉัน)
(ฉันไม่ต่างกันมาก)
ฉันไม่ต่างกันมาก
ฉันออกมาจากรถที่จอดไม่ดี
เพราะฉันเพิ่งทะเลาะกับพ่อ
ในวัยของเรา เราไม่รู้จะพูดกันยังไง
มีแต่ความทุกข์ที่เราแบ่งปัน
รอยยิ้มปลอมๆ การกอดที่ไม่ยาวนาน
โลกที่สกปรกที่ไม่ควรเรียนรู้ที่จะอยู่คนเดียว
คู่ชีวิตของฉันคงล่าช้า
(หรือบางทีเธออาจหลงทางในสถานีรถไฟ)
ฉันจะเชื่อ ทำให้ฉันฝัน ฉันหลงทางในความฝัน
ช่วงเวลาเดียวที่ฉันรู้สึกมีชีวิตคือเมื่อเมา
ไม่มีใครในห้องบันทึกเสียง ที่ไมค์ ฉันคือเจ้านาย
ร่างกายของฉันปฏิเสธความกังวลที่ถูกปลูกฝัง
ฉันทิ้งข้อความเสียงเพราะแบตเตอรี่ต่ำ (บี๊บ)
ฉันติดอยู่ในบรรทัดเหล่านี้
ฉันติดอยู่ ฉันติดอยู่
ฉันออกไปข้างนอกเพื่อหลีกเลี่ยงการหายใจไม่ออก
และข้างนอก คนเดินผ่านมองฉัน เหมือนฉันกำลังผ่านการทดสอบ
ฉันไม่ต่างกันมาก (ฉันไม่ต่างกันมาก)
ข้างนอก คนเดินผ่านมองฉัน (มอง) เหมือนฉันเป็นใครสักคน
ฉันไม่ต่างกันมาก (ฉันไม่ต่างกันมาก)
และข้างนอก คนเดินผ่านมองฉัน เหมือนฉันกำลังผ่านการทดสอบ
ฉันไม่ต่างกันมาก (ไม่ต่างกันมาก ฉันไม่ต่างกันมาก)
ข้างนอก คนเดินผ่านมองฉันเหมือนฉันเป็นใครสักคน
ฉันไม่ต่างกันมาก ฉันไม่ต่างกันมาก
และข้างนอก คนเดินผ่านมองฉัน เหมือนฉันกำลังผ่านการทดสอบ
ฉันไม่ต่างกันมาก (ฉันไม่ต่างกันมาก)
ข้างนอก คนเดินผ่านมองฉัน (มอง) เหมือนฉันเป็นใครสักคน
ฉันไม่ต่างกันมาก (ฉันไม่ต่างกันมาก)