Translation of Aparté from French to Indonesian
Aku menyipitkan mata seolah ingin menyenangkan
Sejak SMA, kita keluar untuk bertemu
Awalnya, kita saling suka tanpa mengatakannya
Sekarang, kita berpura-pura agar tetap bertahan
Apakah dia yang aku butuhkan di Bumi?
Yang di sisiku di malam-malam suram
Apakah harus berdua untuk bisa keluar dari ini?
Membangun diri sendiri, itu lebih buruk lagi
Aku pikir kamu tidak akan melihat yang lain
Tapi tahun-tahun berlalu dengan cepat
Begitu cantik tapi kamu kehilangan nilaimu
Seharusnya aku merokok bajingan itu
Kita menutup mata untuk menutupi yang terburuk
Diam untuk menyembunyikan kata-kata
Tertuduh yang salah, apakah itu sebuah ciri
Agar kita tidak perlu kembali meminta maaf nanti? Ironi nasib
Untuk percaya, ini berakhir dengan baik tapi tidak ada akhir yang baik
Sebenarnya, kamu akan melihatnya lagi, kamu akan bercinta dengannya seperti malam pertama
Itu tidak berarti apa-apa lagi sebenarnya, kita berdua tahu tapi kita tidak peduli
Yang lain, mereka hambar di samping kita
Terpisah, berbeda dalam setiap detail
Berbeda, aku mengumpulkan kelopak
Dan kemudian, aku pergi dalam segala keadaanku
Berbeda
Terpisah, berbeda dalam setiap detail
Berbeda, aku mengumpulkan kelopak
Dan kemudian, aku pergi dalam segala keadaanku
Berbeda
Mungkin aku akan tetap memiliki foto-fotomu
Yang mungkin akan aku simpan karena tidak bisa melihatmu
Tapi itu tidak menghalangiku untuk memiliki yang lain
Aku tidak memasukkanmu dalam kelompok, kamu berbeda
Dan kemudian apa? Kamu akan marah padaku? Dan kemudian apa lagi?
Aku harus mengingatkanmu bahwa bahkan belum enam bulan
Kamu tidak malu, kamu berani menyalahkan masa muda
Dan ketika aku menyentuh wanita lain, itu waktu yang buruk
Kamu memiliki pesona yang unik, bersinar seperti berlian (kamu, kamu)
Terpisah, berbeda dalam setiap detail
Berbeda, aku mengumpulkan kelopak
Dan kemudian, aku pergi dalam segala keadaanku
Berbeda
Terpisah, berbeda dalam setiap detail
Berbeda, aku mengumpulkan kelopak
Dan kemudian, aku pergi dalam segala keadaanku
Berbeda
Terpisah
Terpisah
Terpisah
Terpisah