song lyrics / Bat For Lashes / Sleep Alone translation  | FRen Français

Sleep Alone translation into French

Performer Bat For Lashes

Sleep Alone song translation by Bat For Lashes

Translation of Sleep Alone from English to French

{Dormir seul}

Vous savez ma chérie;
Je ne supporte pas de dormir seul.
Non chérie dans l'obscurité pour appeler le mien,
Vous êtes le mien, tu es mon propre.
Je peux chanter que je peux gémir.
Mais l'obscurité est un étranger,
Et je suis seul, seul, seul, faible ...

Les partis de la nuit dernière et dernière
Le spectacle d'horreur de la nuit.
Souriant et tourbillonnant et des baisers
tout ce que je sais!
Donnez-moi l'âme, donner mon âme,
Chantez libre à travers la mer!
Un sort seul pour vous en conjure
Mais évoquer l'enfer est tout ce que je fais.

Solitaire, solitaire, solitaire!
Parce que ma mère m'a dit,
Le rêve de l'amour est un
Deux rêve cœur ...

Le mot à dire pour chaque grande
Il doit y avoir un faible.
Pour chaque soleil ascendant
Une lune solitaire va croître.
Conduisez mon cœur, mon cœur conduire
Dans le feu d'un cœur brûlant de
désir!
Un sort solitaire si vous être vu,
Entendez-vous me venant de mon
rêve bleu?
Solitaire, solitaire, solitaire!
Parce que ma maman m'a dit
Le rêve de l'amour est un
deux rêve cœur ...
Translation credits : translation added by lune159

Comments for Sleep Alone translation

Name/Nickname
Comment
#1 lune159
15/06/2013 at 20:00:49
Chanson de Vampire Diaries!
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the suitcase
2| symbol to the right of the cross
3| symbol at the top of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid