song lyrics / BaianaSystem / Sulamericano translation  | FRen Français

Sulamericano translation into English

Performers BaianaSystemManu Chao

Sulamericano song translation by BaianaSystem official

Translation of Sulamericano from Portuguese to English

Inflame, inflame
It doesn't go beyond that, don't fool me
I am South American from Feira de Santana
Tell the American
I don't believe in Obama
Revolutionary, Guevara
He knows freedom without looking in the dictionary
Without looking in the dictionary, he knows freedom
Let's go, I'm making several plans
I'll keep singing to be able to counterattack

Counterattack, counterattack
I'm making several plans
To be able to counterattack
Counterattack, counterattack
Making several plans
To be able to counterattack
Counterattack, counterattack
I'm making several plans
To be able to counterattack
Counterattack, counterattack
I'm making several plans

In the open veins of Latin America
There's crossfire burning on the corners
A coup d'etat to the sound of a carbine, a rifle
If justice is blind, we catch those who fled

Justice is blind (counterattack)
Justice is blind (I want to counterattack)
Justice is blind (I want to counterattack)
Justice is blind (I want to counterattack)

Inflame, inflame
It doesn't go beyond that, don't fool me
Inflame, inflame

This city is the property of Mr. Matanza
This city is the property of Mr. Matanza

That pot, that mine, and that farm and that bar
That paramilitary, are property
Of Mr. Matanza
That's federal, he's the snitch
And that toad union and the general bishop
Are property, of Mr. Matanza

Good jinetera without alcohol
That is under control
The school and the Pawnshop
Are property, of Mr. Matanza
He decides what goes
Says what will not be
Decides who pays
Says who would say
And money that takes it does not go
What kills bread bread
Are property, of Mr. Matanza

They take the babysitter to the mountain
They take the babysitter to the mountain
They take the babysitter to the mountain
They take the babysitter to the mountain

In the open veins of Latin America
There's crossfire burning on the corners
A coup d'etat to the sound of a carbine, a rifle
If justice is blind, we catch those who fled

Justice is blind (counterattack)
Justice is blind (I want to counterattack)
Justice is blind (I want to counterattack)
Justice is blind (I want to counterattack)

Inflame, inflame
It doesn't go beyond that, don't fool me
Inflame, defame
But we are not fooled
They take the babysitter to the mountain
They take the babysitter to the mountain
They take the babysitter to the mountain
They take the babysitter to the mountain
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Sulamericano translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the calculator
2| symbol at the bottom of the trash
3| symbol at the top of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid