song lyrics / Babi / Flores translation  | FRen Français

Flores translation into Korean

Performer Babi

Flores song translation by Babi official

Translation of Flores from Spanish to Korean

방 안을 날아다니며, 네가 피운 블런트와 함께
취한 꿈을 꾸며, 모든 게 잘 되고 블리스터를 버리는 꿈을 꾸며
너와 함께한 내 인생은 망가졌고 이제 내 영혼은 낭종으로 가득 찼어
내 다크서클을 볼 때마다, 네가 나를 찌른 그날을 저주해

그리고 나를 위해 얼굴을 부딪힌 것에 대해
내가 잘못이 없다고 말하는 모든 사람에게 사랑을
믿음이 있어도, 그는 나를 죽였고, 나는 실패했어
그리고 그의 엄마조차 나에게 꽃을 가져다줘

그녀는 내 가치를 너무 잘 알아
그녀의 아들이 내 색을 훔쳤어도
그는 내 뒤를 밟고 있어
하지만 두려움 속에서 사는 것은 내 선택지에 없었어

죽음이 내게 나타났어, 네 손을 잡고 갈 때마다
이제야 이해해, 그것이 나에게 행운을 주었다는 것을, 그 상처들이 헛되지 않았다는 것을
내 이름을 더럽혔어, 너를 지키기 위해, 우리의 것이 건강하다고 생각하며
너는 매일 다른 사람과 함께하고, 나는 여름 내내 응급실에 있었어
여름 내내, 나는 응급실에 있었어
응급실에 있었어, 여름 내내

너 때문에 바람조차 믿지 않아
내 공로, 내 성공, 내가 누구인지, 내가 받을 자격이 있는 것까지 의심해
내가 얻는 것, 잃는 것, 사는 것, 파는 것
내가 먹는 것, 피우는 것, 심지어 내 장례 비용까지

나를 모욕하면서도 너는 그렇게 다정해 보였어
그게 내가 나를 존중하지 않는 이유야
너는 내가 잠들 때조차 나를 괴롭혀
계속해서 일해, 내가 너를 배신할 거야

나는 그 빌어먹을 묘지를 불태울 거야
네 제국의 기초를 묻어버리며
내 신경을 건드리지 말라고 경고했어
내가 너를 이 업계에서 쫓아낼 거야

방 안을 날아다니며, 네가 피운 블런트와 함께
취한 꿈을 꾸며, 모든 게 잘 되고 블리스터를 버리는 꿈을 꾸며
너와 함께한 내 인생은 망가졌고 이제 내 영혼은 낭종으로 가득 찼어
내 다크서클을 볼 때마다, 네가 나를 찌른 그날을 저주해

죽음이 내게 나타났어, 네 손을 잡고 갈 때마다
이제야 이해해, 그것이 나에게 행운을 주었다는 것을, 그 상처들이 헛되지 않았다는 것을
내 이름을 더럽혔어, 너를 지키기 위해, 우리의 것이 건강하다고 생각하며
너는 매일 다른 사람과 함께하고, 나는 여름 내내 응급실에 있었어

그리고 나를 위해 얼굴을 부딪힌 것에 대해
내가 잘못이 없다고 말하는 모든 사람에게 사랑을
믿음이 있어도, 그는 나를 죽였고, 나는 실패했어
그리고 그의 엄마조차 나에게 꽃을 가져다줘

꽃을
그의 엄마조차 나에게 꽃을 가져다줘
꽃을
그의 엄마조차 나에게 꽃을 가져다줘, yeah
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Flores translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the padlock
2| symbol to the left of the envelope
3| symbol at the top of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid